Paroles et traduction La Colombiana - La La La (Brasil 2014)
Essa
bola
vai
rolar
Essa
bola
vai
rolar
Mundo
é
um
tapete
verde
Mundo
é
um
tapete
verde
Quando
a
bola
chega
lá
Quando
a
bola
chega
lá
Coração
fica
na
rede,
na
rede,
na
rede
Coração
fica
na
rede,
na
rede,
na
rede
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
(Leggo,
leggo,
leggo,
leggo)
(Легго,
легго,
легго,
легго)
Feel
how
the
planet's
Почувствуйте,
как
планета
Become
one
Станьте
единым
целым
Beats
like
a
drum
Бьется,
как
барабан
To
the
same
rhythm
В
том
же
ритме
Hear
the
whistle
Слышишь
свист
Kick
the
ball
Ударьте
по
мячу
The
entire
world
Весь
мир
Soars
like
an
eagle
Парит,
как
орел
In
Rio
we
play
В
Рио
мы
играем
Like
we
dance
Как
будто
мы
танцуем
Only
today
Только
сегодня
There's
no
tomorrow
Завтрашнего
дня
не
будет
Leave
all
behind
Оставь
все
позади
In
this
place
В
этом
месте
There's
no
space
Там
нет
свободного
места
For
fear
or
sorrow
От
страха
или
печали
Is
it
true
that
you
want
it
Это
правда,
что
ты
хочешь
этого
Then
act
like
you
mean
it
Которые
ведут
себя
так,
будто
ты
действительно
это
имеешь
в
виду
With
everyone
watching
Когда
все
смотрят
It's
truth
or
dare
can
you
feel
it
Это
правда
или
вызов,
ты
чувствуешь
это
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
(Leggo,
leggo)
(Легго,
легго)
You
have
arrived
Вы
прибыли
It's
the
place
Это
то
самое
место
No
more
doubts
Больше
никаких
сомнений
The
time
is
coming
Время
приближается
Feel
how
the
planet's
Почувствуйте,
как
планета
Become
one
Станьте
единым
целым
Destiny's
calling
Зов
судьбы
German,
Colombians
Немцы,
колумбийцы
Spanish
and
French
Испанский
и
французский
Off
the
bench
Со
скамейки
запасных
You
gotta
own
it
Ты
должен
владеть
этим
Down
here
we
play
Здесь,
внизу,
мы
играем
Like
we
dance
Как
будто
мы
танцуем
And
now
you
know
it
И
теперь
ты
это
знаешь
Is
it
true
that
you
want
it
Это
правда,
что
ты
хочешь
этого
Then
act
like
you
mean
it
Then
act
like
you
mean
it
With
everyone
watching
With
everyone
watching
It's
truth
or
dare
can
you
feel
it
It's
truth
or
dare
can
you
feel
it
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
Is
it
true
that
you
want
it
Is
it
true
that
you
want
it
Then
act
like
you
mean
it
Then
act
like
you
mean
it
The
whole
world
is
watching
Весь
мир
наблюдает
за
этим
It's
truth
or
dare
can
you
feel
it
Это
правда
или
вызов,
ты
чувствуешь
это
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
(Leggo,
leggo,
leggo,
leggo)
(Легго,
легго,
легго,
легго)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Henry Russell Walter, Lukasz Gottwald, Mathieu Jomphe Lepine, Martin Sandberg, Jay Singh, Shakira Isabel Mebarak Ripoll, Antonio Carlos Santos De Freitas, Raelene Selma Arreguin, John James Jr. Conte
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.