La Combinación Vallenata feat. Juan David Herrera & Jesus Manuel Estrada - Aunque Sea Un Poquito - traduction des paroles en russe
La Combinación Vallenata feat. Juan David Herrera & Jesus Manuel Estrada Aunque Sea Un Poquito

Combinacion vallenata , Jesús Manuel Estrada - Aunque Sea Un Poquito

Paroles et traduction La Combinación Vallenata feat. Juan David Herrera & Jesus Manuel Estrada - Aunque Sea Un Poquito




Aunque Sea Un Poquito
Хотя Бы Чуть-Чуть
Yo busco
Я ищу
Unos ojos penetrantes
Проницательные глаза
Que me quieran que me amen
Что они хотят меня, что они любят меня
Para darles mi corazón
Чтобы отдать им свое сердце.
Yo quiero
Я хочу
A una mujer elegante
Элегантной женщине
La que sepa comportase
Та, которая умеет себя вести
Sin misterios ni dolor
Без тайн и боли
Un sentimiento
Чувство
Tiene vida y tiene alma
У него есть жизнь и есть душа
Yo a ti te quiero
Я люблю тебя, я люблю тебя
A ti fue quien encontré
Это тебя я нашел
Y estoy dispuesto a borrar
И я готов стереть
Falsas palabras
Ложные слова
Tú tienes todo
У тебя есть все
Por lo que me enamore
За что я влюбляюсь
Tú tienes esos ojos
У тебя такие глаза
Tú tienes ese cuerpo
У тебя есть это тело
Tú tienes esa piel
У тебя такая кожа
Tú tienes sentimientos
У тебя есть чувства
Y me puedes querer
И ты можешь хотеть меня
Aunque sea un poquito
Хотя бы чуть-чуть
Una miguitica
Мигитика
Y así es mas bonito
И так красивее
Que me quieras linda
Что ты хочешь, чтобы я была милой
Así es mas bonito
Так красивее
Que me quieras linda
Что ты хочешь, чтобы я была милой
Es que te demuestre
Это то, что я тебе докажу
O es que quieres sorprenderme
Или ты просто хочешь меня удивить
O tienes miedo al amor
Или ты боишься любви
Yo tengo
У меня есть
Mi alma libre y sin quereres
Моя свободная и нелюбимая душа
Y un pecho solo que quiere
И грудь, которую он хочет одну
Que seas tu su redentor
Пусть ты будешь его искупителем
Lluvia de invierno
Зимний дождь
Riegale el alma a esa hembra
Поливай душу этой самке
Pa' que me quiera y me tenga compasión
Папа, который любит меня и испытывает ко мне сострадание
Es un infierno el calor
Это адская жара
Si tu me dejas
Если ты позволишь мне
Pero si llegas
Но если ты приедешь
Apaciguo mi dolor
Я успокаиваю свою боль
Yo buscaba un camino
Я искал путь
Yo buscaba cariño
Я искал любовь
Tú lo tienes por Dios
Ты получил это от Бога
Yo amarro mi destino
Я связываю свою судьбу узами
Si nunca dices no
Если ты никогда не скажешь "нет"
Aunque Sea Un PoquitoLetra
Даже Если Это Немного Больше
La Combinacion Vallenata
Сочетание Валлената
LETRA
БУКВА
Yo busco
Я ищу
Unos ojos penetrantes
Проницательные глаза
Que me quieran que me amen
Что они хотят меня, что они любят меня
Para darles mi corazón
Чтобы отдать им свое сердце.
Yo quiero
Я хочу
A una mujer elegante
Элегантной женщине
La que sepa comportase
Та, которая умеет себя вести
Sin misterios ni dolor
Без тайн и боли
Un sentimiento
Чувство
Tiene vida y tiene alma
У него есть жизнь и есть душа
Yo a ti te quiero
Я люблю тебя, я люблю тебя
A ti fue quien encontré
Это тебя я нашел
Y estoy dispuesto a borrar
И я готов стереть
Falsas palabras
Ложные слова
Tú tienes todo
У тебя есть все
Por lo que me enamore
За что я влюбляюсь
Tú tienes esos ojos
У тебя такие глаза
Tú tienes ese cuerpo
У тебя есть это тело
Tú tienes esa piel
У тебя такая кожа
Tú tienes sentimientos
У тебя есть чувства
Y me puedes querer
И ты можешь хотеть меня
Aunque sea un poquito
Хотя бы чуть-чуть
Una miguitica
Мигитика
Y así es mas bonito
И так красивее
Que me quieras linda
Что ты хочешь, чтобы я была милой
Así es mas bonito
Так красивее
Que me quieras linda
Что ты хочешь, чтобы я была милой
Que buscas
Что ты ищешь
Que quieres que te demuestre
Что ты хочешь, чтобы я тебе доказал
O es que quieres sorprenderme
Или ты просто хочешь меня удивить
O tienes miedo al amor
Или ты боишься любви
Yo tengo
У меня есть
Mi alma libre y sin quereres
Моя свободная и нелюбимая душа
Y un pecho solo que quiere
И грудь, которую он хочет одну
Que seas tu su redentor
Пусть ты будешь его искупителем
Lluvia de invierno
Зимний дождь
Riegale el alma a esa hembra
Поливай душу этой самке
Pa' que me quiera y me tenga compasión
Папа, который любит меня и испытывает ко мне сострадание
Es un infierno el calor
Это адская жара
Si tu me dejas
Если ты позволишь мне
Pero si llegas
Но если ты приедешь
Apaciguo mi dolor
Я успокаиваю свою боль
Yo buscaba un camino
Я искал путь
Yo buscaba cariño
Я искал любовь
Tú lo tienes por Dios
Ты получил это от Бога
Yo amarro mi destino
Я связываю свою судьбу узами
Si nunca dices no
Если ты никогда не скажешь "нет"
Aunque sea un poquito
Хотя бы чуть-чуть
Una miguitica
Мигитика
Y así es mas bonito
И так красивее
Que me quieras linda
Что ты хочешь, чтобы я была милой
Así es mas bonito
Так красивее
Que me quieras linda
Что ты хочешь, чтобы я была милой
Aunque sea un poquito
Хотя бы чуть-чуть
Una miguitica
Мигитика
Y así es mas bonito
И так красивее
Que me quieras linda
Что ты хочешь, чтобы я была милой
Así es mas bonito
Так красивее
Que me quieras linda
Что ты хочешь, чтобы я была милой
Aunque sea un poquito poquito
Хотя бы чуть-чуть, совсем чуть-чуть
Una miguitica
Мигитика
Y así es mas bonito
И так красивее
Que me quieras linda
Что ты хочешь, чтобы я была милой
Y así es mas bonito
И так красивее
Que me quieras linda
Что ты хочешь, чтобы я была милой




Writer(s): Fabian Corrales
La Combinación Vallenata feat. Juan David Herrera & Jesus Manuel Estrada - La Combinacion Vallenata
Album
La Combinacion Vallenata
date de sortie
19-03-1997

1 Aunque Sea Un Poquito
2 A Pesar De Todo
3 Dilo
4 Sin Tu Amor
5 El Primer Amor
6 Dime Dios
7 Como Duele
8 Con El Corazón
9 Dime Que Me Quieres
10 Tarde O Temprano
11 Es Mejor Separarnos
12 Estoy Enamorado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.