Paroles et traduction La Combinación Vallenata feat. Miguel Morales & Nicky Lopez - Ese Hombre Soy Yo

Ese Hombre Soy Yo

Si alguien te pregunta quién te enseñó a conocer el amor, diles que fui yo
Si alguien te pregunta quién te enseñó a conocer la pasión, diles que fui yo
El hombre que te enseñó a querer de verdad, de verdad, ese hombre soy yo
No lo puedes negar, mujer, no lo niegues mi amor

Dile a todo el mundo, lo que sientes por mí
Dile a tus amigos que te hago feliz
Que nadie lo intente, seducirte a ti
Tú me perteneces, solamente a mí

Diles que me quieres, diles que me amas
Diles que me quieres, diles que me amas
Diles que tú me perteneces, diles, de que tú a mí me extrañas
Diles que tú me perteneces, pero diles, de que tú a mí me extrañas
Diles que me quieres, diles que me amas
Diles que me quieres, diles que me amas

Mónica Arzuaga, así es como te quiere Chichito.

Kathy Julieth y Eva Sandryth Morales, ¡mi vida!

Si alguien te pregunta quién te enseñó a besar, diles que fui yo
Si alguien te pregunta quién te enseñó a pensar, diles que fui yo
Si hay un hombre que a ti te llegue a enamorar, dile que estoy yo
No lo puedes negar, mujer, no lo niegues mi amor

Dile a todo el mundo lo que sientes por mí;
Dile a tus amigos que te hago feliz,
Que nadie lo intente seducirte a ti
Tú me perteneces solamente a mí

Diles que me quieres, diles que me amas
Diles que me quieres, diles que me amas
Diles que tú me perteneces, diles, de que tú a mí me extrañas
Diles que tú me perteneces, pero diles, de que tú a mí me extrañas

Diles que me quieres, diles que me amas
Diles que me quieres, diles que me amas
Pero diles que tú me perteneces, y diles, de que tú a mí me extrañas
Pero dile tú, que tú me perteneces, pero diles, de que tú a mí me extrañas
Diles que me quieres, diles que me amas
Pero diles que me quieres, diles que me extrañas

Этот мужчина — я

Если кто-то спросит тебя, кто научил тебя познать любовь, скажи им, что это был я.
Если кто-то спросит тебя, кто научил тебя познать страсть, скажи им, что это был я.
Мужчина, который научил тебя любить по-настоящему, по-настоящему, этот мужчина — я.
Ты не можешь отрицать это, женщина, не отрицай мою любовь.

Скажи всему миру, что ты чувствуешь ко мне.
Скажи своим друзьям, что я делаю тебя счастливой.
Пусть никто не пытается соблазнить тебя.
Ты принадлежишь мне, только мне.

Скажи им, что ты хочешь меня, скажи им, что ты любишь меня.
Скажи им, что ты хочешь меня, скажи им, что ты любишь меня.
Скажи им, что ты принадлежишь мне, скажи им, что ты скучаешь по мне.
Скажи им, что ты принадлежишь мне, но скажи им, что ты скучаешь по мне.
Скажи им, что ты хочешь меня, скажи им, что ты любишь меня.
Скажи им, что ты хочешь меня, скажи им, что ты любишь меня.

Моника Арзуага, вот как тебя любит Чичито.

Кэти Джулит и Ева Сандрит Моралес, моя жизнь!

Если кто-то спросит тебя, кто научил тебя целоваться, скажи им, что это был я.
Если кто-то спросит тебя, кто научил тебя думать, скажи им, что это был я.
Если найдется мужчина, который тебя влюбит, скажи ему, что есть я.
Ты не можешь отрицать это, женщина, не отрицай мою любовь.

Скажи всему миру, что ты чувствуешь ко мне;
Скажи своим друзьям, что я делаю тебя счастливой;
Пусть никто не пытается соблазнить тебя;
Ты принадлежишь мне, только мне.

Скажи им, что ты хочешь меня, скажи им, что ты любишь меня.
Скажи им, что ты хочешь меня, скажи им, что ты любишь меня.
Скажи им, что ты принадлежишь мне, скажи им, что ты скучаешь по мне.
Скажи им, что ты принадлежишь мне, но скажи им, что ты скучаешь по мне.

Скажи им, что ты хочешь меня, скажи им, что ты любишь меня.
Скажи им, что ты хочешь меня, скажи им, что ты любишь меня.
Но скажи им, что ты принадлежишь мне, и скажи им, что ты скучаешь по мне.
Но скажи ты, что ты принадлежишь мне, но скажи им, что ты скучаешь по мне.
Скажи им, что ты хочешь меня, скажи им, что ты любишь меня.
Но скажи им, что ты хочешь меня, скажи им, что ты скучаешь по мне.