La Combo Tortuga feat. Pollo Santaferia - Cumbia de la Güena - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Combo Tortuga feat. Pollo Santaferia - Cumbia de la Güena




Cumbia de la Güena
Cumbia of the Good
Esooo
That's it
La Combo Tortugaaaaa
La Combo Tortugaaaaa
Y los Santa Feriaaaaa
And the Santa Feriaaaaa
Bienvenido a Maipú,
Welcome to Maipú,
La comuna del abrazo y de los salud.
The commune of hugs and hellos.
Saludos pa la gente y pa los vecinos,
Greetings to the people and the neighbors,
González, los Sotos y los Montecinos.
González, the Sotos, and the Montecinos.
Si no toma vino no es de Maipú,
If you don't drink wine, you're not from Maipú,
Pero igual buena onda, hacemos un salud.
But still good vibes, let's toast.
Si quiere toma ron o le pone pisco,
If you want, drink rum or add pisco,
Vamos pa Cartagena o vamos pal Quisco.
Let's go to Cartagena or let's go to El Quisco.
Cumbia de la güena, (cumbia chilombiana),
Cumbia of the good, (cumbia chilombiana),
Vacila mi negra, (toda la semana).
Dance my love, (all week long).
Cumbia de la güena, (cumbia chilombiana),
Cumbia of the good, (cumbia chilombiana),
Vacila mi negra, (toda la semana).
Dance my love, (all week long).
Porque la cumbia me pone feliz,
Because cumbia makes me happy,
Saludos pa los cabros de Conchalí.
Greetings to the guys from Conchalí.
Vacilo cumbia toda la semana,
I dance cumbia all week long,
Saludos pa los cabros de La Pintana.
Greetings to the guys from La Pintana.
Póngale güeno, póngale swing,
Put it on good, put it on with swing,
Saludos pa la Renca y los de Buin.
Greetings to La Renca and those from Buin.
Póngale ritmo, póngale sabor,
Put it on with rhythm, put it on with flavor,
Pa los de Quilicura y la Estación.
For those from Quilicura and La Estación.
Cumbia de la güena, (cumbia chilombiana),
Cumbia of the good, (cumbia chilombiana),
Vacila mi negra, (toda la semana).
Dance my love, (all week long).
Cumbia de la güena, (cumbia chilombiana),
Cumbia of the good, (cumbia chilombiana),
Vacila mi negra, (toda la semana).
Dance my love, (all week long).
Y vacileloo
And dance it
Hay que rico
How delicious
Cumbia de la güena, (cumbia chilombiana),
Cumbia of the good, (cumbia chilombiana),
Vacila mi negra, (toda la semana).
Dance my love, (all week long).
Cumbia de la güena, (cumbia chilombiana),
Cumbia of the good, (cumbia chilombiana),
Vacila mi negra, (toda la semana).
Dance my love, (all week long).
Cumbia de la güena, (cumbia chilombiana),
Cumbia of the good, (cumbia chilombiana),
Vacila mi negra, (toda la semana).
Dance my love, (all week long).
Cumbia de la güena, (cumbia chilombiana),
Cumbia of the good, (cumbia chilombiana),
Vacila mi negra, (toda la semana).
Dance my love, (all week long).
Cumbia de la güena, cumbia chilombiana,
Cumbia of the good, cumbia chilombiana,
Vacila mi negra, toda la semana.
Dance my love, all week long.
Cumbia de la güena, cumbia chilombiana,
Cumbia of the good, cumbia chilombiana,
Vacila mi negra, toda la semana.
Dance my love, all week long.





Writer(s): Camilo Rivas, Leonel Puebla


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.