La Combo Tortuga - Chico Pablo (Quiero Amanecer) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Combo Tortuga - Chico Pablo (Quiero Amanecer)




Chico Pablo (Quiero Amanecer)
Chico Pablo (I Want to Rise)
Uy, uy, uy
Uy, uy, uy
Cu, Cu, Cu, Cu, Cumbia
Cu, Cu, Cu, Cu, Cumbia
Cumbia, pero de la wena'
Cumbia, the good stuff
Ay, Chico Pablo
Oh, Chico Pablo
(Quiero amanecer)
(I want to rise)
Con mi guitarra cantando
With my guitar, singing
(Quiero amanecer)
(I want to rise)
Con mis amigos vacilando
Partying with my friends
(Quiero amanecer)
(I want to rise)
Bailando
Dancing
(Quiero amanecer)
(I want to rise)
Aay, cantando
Oh, singing
(Quiero amanecer)
(I want to rise)
Allá por Maipu
Over there in Maipu
(Quiero amanecer)
(I want to rise)
Con el jefe tomando
Drinking with the boss
(Quiero amanecer)
(I want to rise)
Pero no trabajando, opa
But not working, no way
Cuando se nos moja la garganta
When our throats get dry
Tomamos copete y nadie nos chanta'
We drink booze and no one bothers us
Ay, Chico Pablo más sincero
Oh, Chico Pablo, be more honest
Salí de fiesta y te tomai' el florero
You went to the party and you drank all the beer
Despertar con la caña no es problema
Waking up with a hangover is no problem
Se goza, se baila, se ahogan las penas
We have fun, we dance, we drown our sorrows
Dormir de día y salir oscuro
We sleep during the day and go out at night
Con el chico Pablo
With Chico Pablo
Es lanzamiento seguro, opa
It's a sure thing, buddy
Ay, Chico Pablo
Oh, Chico Pablo
(Quiero amanecer)
(I want to rise)
Con mi guitarra cantando
With my guitar, singing
(Quiero amanecer)
(I want to rise)
Con mis amigos vacilando
Partying with my friends
(Quiero amanecer)
(I want to rise)
Bailando
Dancing
(Quiero amanecer)
(I want to rise)
Ay, cantando
Oh, singing
(Quiero amanecer)
(I want to rise)
Allá por Maipu
Over there in Maipu
(Quiero amanecer)
(I want to rise)
Ay chico Pablo
Oh Chico Pablo
(Quiero amanecer)
(I want to rise)
Ay chico Pablo
Oh Chico Pablo
Empezar en la casa
Let's start at home
Y terminar en Cartagena
And end up in Cartagena
Abraza'o a un perro
Hugging a dog
Tiradito en la arena
Lying in the sand
Ay chico Pablo
Oh Chico Pablo
Yo quería entrarme
I wanted to have a good time
Terminé cura'o
But I ended up getting wasted
Y dije que iba a chantarme
And I said I was going to quit
La combo tortuga eh, eh, eh
The combo tortuga eh, eh, eh





Writer(s): Raul Saladen Marrugo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.