La Combo Tortuga - La Historia Que Escribi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Combo Tortuga - La Historia Que Escribi




La Historia Que Escribi
The Story I Wrote
Y La Combo
And The Combo
(La Combo Tortuga)
(The Combo Tortuga)
Me gustas
I like you
Es más estoy enamorado
It's more I'm in love
De esos rojos labios que me han besado
With those red lips that kissed me
Y que mi boca ha conquistado
And that my mouth has conquered
Borrando lentamente tus abrazos
Slowly erasing your hugs
Pero sin ellos, me siento abandonado
But without them, I feel abandoned
Ya que cuando un hombre sube
Because when a man goes up
Caerá por lo que ha cosechado
He will fall for what he has reaped
Y espero que caer en tus brazos
And I hope to fall into your arms
Que me quemes con el fuego de tus labios
That you burn me with the fire of your lips
Recuerdo viejos momentos y no te puedo engañar
I remember old times and I can't fool you
Cada cual con su pasado, cada cual con su verdad
Each one with their past, each one with their truth
Me tienes inmortalizado
You have me immortalized
No existe una pelea en contra tu voluntad
There is no fight against your will
Solo quiero tus abrazos
I just want your hugs
Solo quiero tus caricias
I just want your caresses
Esos besos que me dabas
Those kisses that you gave me
mi guachita rica, mi bonita
You my beautiful girl, my pretty girl
Solo quiero que estés junto a
I just want you to be with me
Para terminar esta historia que escribí
To finish this story I wrote
La Combo Tortuga
The Combo Tortuga
Ya no existen esos abrazos
There are no more hugs
Sin ellos me siento como un cielo nublado
Without them I feel like a cloudy sky
O una noche, sin estrellas
Or a night without stars
A pesar que ya no estoy junto a ella
Even though I'm not with her anymore
Recuerdo viejos momentos y no te puedo engañar
I remember old times and I can't fool you
Cada cual con su pasado, cada cual con su verdad
Each one with their past, each one with their truth
Me tienes inmortalizado
You have me immortalized
No existe una pelea en contra tu voluntad
There is no fight against your will
Solo quiero tus abrazos
I just want your hugs
Solo quiero tus caricias
I just want your caresses
Esos besos que me dabas
Those kisses that you gave me
mi guachita rica, mi bonita
You my beautiful girl, my pretty girl
Solo quiero que estés junto a
I just want you to be with me
Para demostrar que te puedo hacer feliz...
To prove that I can make you happy...
Solo quiero tus abrazos
I just want your hugs
Solo quiero tus caricias
I just want your caresses
Esos besos que me dabas
Those kisses that you gave me
mi guachita rica, mi bonita
You my beautiful girl, my pretty girl
Solo quiero que estés junto a
I just want you to be with me
Para terminar esta historia que escribí...
To finish this story that I wrote...





Writer(s): Rodrigo Cerda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.