La Combo Tortuga - Me Toco Perder - traduction des paroles en anglais
La Combo Tortuga Me Toco Perder

La Combo Tortuga - Me Toco Perder

Paroles et traduction La Combo Tortuga - Me Toco Perder




Me Toco Perder
Me Toco Perder
Tal vez fue el miedo que me cegó
Perhaps it was the fear that blinded me
Y no pude entender
And I could not understand
Los latidos de tu corazón
The beating of your heart
Tal vez fue mi orgullo
Perhaps it was my pride
El que se quiso negar
That I refused to deny
Y me hizo perder
And I lost you
El poder junto a ti despertar
The power of awakening beside you
Quizás el tiempo
Perhaps the time
Cambie lo que siento
Will change my feelings
Y me haga entender que
And make me realize that
No soy perfecto
I am not perfect
Hoy desperté con ganas de estar junto a ti
Today, I woke up wanting to be with you
Pero ya es tarde
But it is too late
Y ahora perdí
And now I have lost
No te olvides de mí
Don't forget about me
Yo solo quiero conquistar tu amor
I only want to win your love
Quizás me equivoqué
Perhaps I was wrong
Y ahora te llevas mi corazón
And now you take my heart
Invéntame un sí
Invent a yes for me
Tu cariño necesito yo
Your love is all I need
Que llene este vacío
It fills this void,
Este vacío que me quedó
This void that I am left with
Y cada paso que das
And every step you take
Lo nuestro empieza a acabar
Our love begins to end
Acaso no hay tiempo
Is there no time
Para un abrazo más
For one more hug
Te comienzo a mirar
I start to look at you
Sin poder despertar
Unable to wake
Y nuestro camino debemos continuar
And we must continue on our way
Quizás el tiempo cambie lo que siento
Perhaps the time will change my feeling
Y me haga entender que
And make me realize that
No soy perfecto
I am not perfect
Hoy desperté con ganas de estar junto a ti
Today, I woke up wanting to be with you
Pero ya es tarde
But it is too late
Y ahora perdí
And now I have lost
No te olvides de mí
Don't forget about me
Yo sólo quiero conquistar tu amor
I only want to conquer your love
Quizás me equivoqué
Perhaps I was wrong
Y ahora te llevas mi corazón
And now you take my heart
Inventame un si
Invent a yes for me
Tu cariño necesito yo
Your love is all I need
Que llene este vacío
It fills this void,
Este vacío
This void
Que me quedó
That I am left with




Writer(s): Rodrigo Cerda
La Combo Tortuga - Compilation
Album
Compilation

1 La Tortuga Vacilona
2 Una Cerveza y un Cafe
3 Algo Bonito
4 La Historia Que Escribi
5 Me Toco Perder
6 Guaterito Natural
7 Tu Recuerdo
8 Solitos
9 Sueños Rotos
10 Soy Feo Pero Rico
11 Tú, siempre tú
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.