Paroles et traduction La Combo Tortuga - Me Veras

Me Veras

La combo tortuga
Me verás desangrar
Llorar sentado en la soledad
Me verás beber
Perderme entre el humo sin saber

Que puedo confiar
En el amor sincero de otra mujer
Y aunque quiero morir jamás me verás decir

Te amo tus mentiras son balas certeras
Y hoy me callo, jamás el dolor fue como el amor
Fue tu engaño

Que bebo ese alcohol me quiero morir
Soy un extraño vivir es así
Lo debo admitir

Me verás desangrar
Llorar sentado en la soledad
Me verás beber
Pederme entre el humo sin saber

Que puedo confiar
En el amor sincero de otra mujer
Y aunque quiero morir jamás me verás decir

Te amo tus mentiras son balas certeras
Y hoy me callo jamás el dolor fue como el amor
Fue tu engaño

Que bebo ese alcohol me quiero morir
Soy un extraño vivir es así
Lo debo admitir

Me verás desangrar
Sufrir y llorar
Me voy a tomar pa' las penas pasar
Con muchas mujeres te puedo olvidar
Pero el amor que siento no lo puedo cambiar

Te amo tus mentiras son balas certeras
Si hoy me callo jamás el dolor fue como el amor
Fue tu engaño
Que bebo ese alcohol me quiero morir

Soy un extraño vivir es así
Lo debo admitir

Te amo tus mentiras son balas certeras
Si hoy me callo jamás el dolor fue como el amor
Fue tu engaño

Que bebo ese alcohol me quiero morir
Soy un extraño vivir es así
Lo debo admitir

Увидишь меня

La combo tortuga
Увидишь, как я истекаю кровью
Плачу, сидя в одиночестве
Увидишь, как я пью
Теряюсь в дыму, не зная

Могу ли я доверять
Искренней любви другой женщины
И хотя я хочу умереть, ты никогда не услышишь, как я скажу

"Я люблю тебя". Твои лживые слова — меткие пули
И сегодня я молчу, никогда боль не была похожа на любовь
Это был твой обман

Что я пью этот алкоголь, я хочу умереть
Я — чужой, жизнь такова
Я должен признать это

Увидишь, как я истекаю кровью
Плачу, сидя в одиночестве
Увидишь, как я пью
Теряюсь в дыму, не зная

Могу ли я доверять
Искренней любви другой женщины
И хотя я хочу умереть, ты никогда не услышишь, как я скажу

"Я люблю тебя". Твои лживые слова — меткие пули
И сегодня я молчу, никогда боль не была похожа на любовь
Это был твой обман

Что я пью этот алкоголь, я хочу умереть
Я — чужой, жизнь такова
Я должен признать это

Увидишь, как я истекаю кровью
Страдаю и плачу
Я буду пить, чтобы забыть печали
С многими женщинами я могу тебя забыть
Но любовь, которую я чувствую, я не могу изменить

"Я люблю тебя". Твои лживые слова — меткие пули
Если сегодня я молчу, никогда боль не была похожа на любовь
Это был твой обман
Что я пью этот алкоголь, я хочу умереть

Я — чужой, жизнь такова
Я должен признать это

"Я люблю тебя". Твои лживые слова — меткие пули
Если сегодня я молчу, никогда боль не была похожа на любовь
Это был твой обман

Что я пью этот алкоголь, я хочу умереть
Я — чужой, жизнь такова
Я должен признать это