Paroles et traduction La Compagnie Créole - A.I.E.

A.I.E.

A.I.E... Amoun′la
Aillé couté tamboula
Ka palé di l'anmou
Ka roulé dans boi là
A. I. E... a MOUN′ La
Aillé couté tamboula
Ika roulé ba~ou pou
Levé Kalad~ja
Ce Tambou madinina (Ce tambou madinina)
Ce Tambou Karukera (Ce Tambou karukera)
Ce Tambou a guyan' la (Ce Tambou a guyan'la)
Kala ka sonné, pou fai nou chanté
Kala ka cogné, pou fai nou dansé
Ce Tambou madinina (Ce tambou madinina)
Ce Tambou Karukera (Ce Tambou karukera)
Ce Tambou a guyan′ la (Ce Tambou a guyan′la)
Kala ka sonné, pou fai nou chanté
Kala ka cogné, pou fai nou dansé

А.И.Э.

А.И.Э... Любовь моя
Пойдем, послушаем тамбула
Который говорит о любви
Который гремит в лесу
А. И. Э... к ТЕБЕ, моя
Пойдем, послушаем тамбула
Он гремит очень сильно, чтобы
Поднять настроение
Этот барабан Мартиники (Этот барабан Мартиники)
Этот барабан Гваделупы (Этот барабан Гваделупы)
Этот барабан Гвианы (Этот барабан Гвианы)
Кала звенит, чтобы мы пели
Кала стучит, чтобы мы танцевали
Этот барабан Мартиники (Этот барабан Мартиники)
Этот барабан Гваделупы (Этот барабан Гваделупы)
Этот барабан Гвианы (Этот барабан Гвианы)
Кала звенит, чтобы мы пели
Кала стучит, чтобы мы танцевали