La Compagnie Créole - Nina Mia - traduction des paroles en anglais
La Compagnie Créole Nina Mia

La Compagnie Créole - Nina Mia

Paroles et traduction La Compagnie Créole - Nina Mia




Nina Mia
Nina Mia
¡Arriba!
Let's go!
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
Todos a la fiesta
Everybody to the party
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
Sientes el calor
Feel the heat
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
En la rumba loca
In the crazy rumba
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
Con mucho sabor
With so much flavor
Muévete, niña mía
Move, my girl
Muévete, niña mía
Move, my girl
Que esta noche la luna
That the moon tonight
No tiene celos
Isn't jealous
Y mira que te doy
And look, I give you
Todo mi corazón hoy
All my heart today
Al son de este ritmo lindo
To the sound of this beautiful rhythm
Puro y sincero
Pure and sincere
Muévete, niña mía
Move, my girl
Muévete, niña mía
Move, my girl
Baila sin parar
Dance without stopping
Para mis ojos negros
For my black eyes
Siento tu cuerpo moreno
I feel your dark body
Que me enloquece, mi amor
That drives me crazy, my love
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
Todos a la fiesta
Everybody to the party
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
Sientes el calor
Feel the heat
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
En la rumba loca
In the crazy rumba
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
Con mucho sabor
With so much flavor
Muévete, niña mía
Move, my girl
Muévete, niña mía
Move, my girl
Amanecer contigo
Dawn with you
Es mi sueño eterno
Is my eternal dream
Dame todo tu amor
Give me all your love
Tú eres mi obsesión
You are my obsession
Tu piel, tu cara, tus besos
Your skin, your face, your kisses
Tus movimientos
Your moves
Bailemos, noche y día
Let's dance, night and day
Bailemos, vida mía
Let's dance, my life
En esta rumba loca
In this crazy rumba
De nuestro encuentro
Of our meeting
Dime todos tus secretos
Tell me all your secrets
Y te amaré bajo el sol
And I'll love you under the sun
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
Todos a la fiesta
Everybody to the party
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
Sientes el calor
Feel the heat
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
En la rumba loca
In the crazy rumba
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
Con mucho sabor
With so much flavor
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
Todos a la fiesta
Everybody to the party
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
Sientes el calor
Feel the heat
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
En la rumba loca
In the crazy rumba
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
Con mucho sabor
With so much flavor
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
Todos a la fiesta
Everybody to the party
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
Sientes el calor
Feel the heat
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
En la rumba loca
In the crazy rumba
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
Con mucho sabor
With so much flavor
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
Todos a la fiesta
Everybody to the party
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
Sientes el calor
Feel the heat
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
En la rumba loca
In the crazy rumba
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
Con mucho sabor
With so much flavor




Writer(s): Anna Maria Slébi, Gérard Ferrer, Gerard Tempesti, José Sébéloué
La Compagnie Créole - La plus grande fiesta créole
Album
La plus grande fiesta créole
date de sortie
31-07-2005

1 La Fiesta
2 Nina Mia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.