Paroles et traduction La Compagnie Créole - Quebec carnaval

Quebec carnaval

Carnaval, Mardi gras, Carnaval
À Québec, c′est tout un festival
Carnaval, Mardi gras, Carnaval
Chantons tous le joyeux Carnaval
À Québec ça commence royalement
Par le grand et joyeux déploiement
Des tambours, des trompettes, des brillants
Que l'on voit dans les vrais couronnements
Carnaval, Mardi gras, Carnaval
À Québec, c′est tout un festival
Carnaval, Mardi gras, Carnaval
Chantons tous le joyeux Carnaval
Des hauteurs de Québec ou de Lévis
En passant par Sainte-Foy ou Sillery
Oubliant de la vie les soucis
Chacun vote pour sa reine sans répit.
Carnaval, Mardi gras, Carnaval
À Québec, c'est tout un festival
Carnaval, Mardi gras, Carnaval
Chantons tous le joyeux Carnaval
Championnat...
Cette annee...
Carnaval, Mardi gras, Carnaval
À Québec, c'est tout un festival
Carnaval, Mardi gras, Carnaval
Chantons tous le joyeux Carnaval
Carnaval, Mardi gras, Carnaval
À Québec, c′est tout un festival
Carnaval, Mardi gras, Carnaval
Chantons tous le joyeux Carnaval
Carnaval, Mardi gras, Carnaval
À Québec, c′est tout un festival
Carnaval, Mardi gras, Carnaval
Chantons tous le joyeux Carnaval
Lalllalalallaaalalalallalalalalllaa

Квебекский карнавал

Карнавал, Марди Гра, Карнавал
В Квебеке это целый фестиваль
Карнавал, Марди Гра, Карнавал
Давайте все споем о веселом Карнавале
В Квебеке всё начинается по-королевски
С большого и радостного шествия
Барабаны, трубы, блестки
Которые можно увидеть на настоящих коронациях
Карнавал, Марди Гра, Карнавал
В Квебеке это целый фестиваль
Карнавал, Марди Гра, Карнавал
Давайте все споем о веселом Карнавале
С высот Квебека или Леви
Проезжая через Сент-Фой или Силлери
Забывая о житейских заботах
Каждый без устали голосует за свою королеву.
Карнавал, Марди Гра, Карнавал
В Квебеке это целый фестиваль
Карнавал, Марди Гра, Карнавал
Давайте все споем о веселом Карнавале
Чемпионат...
В этом году...
Карнавал, Марди Гра, Карнавал
В Квебеке это целый фестиваль
Карнавал, Марди Гра, Карнавал
Давайте все споем о веселом Карнавале
Карнавал, Марди Гра, Карнавал
В Квебеке это целый фестиваль
Карнавал, Марди Гра, Карнавал
Давайте все споем о веселом Карнавале
Карнавал, Марди Гра, Карнавал
В Квебеке это целый фестиваль
Карнавал, Марди Гра, Карнавал
Давайте все споем о веселом Карнавале
Лаллалалалалаллалалаллалалла