Paroles et traduction La Compagnie Créole - Santa Maria de Guadaloupe

Santa Maria de Guadaloupe

{Refrain:}
Santa Maria de Guadeloupe
Santa Maria Santa Maria
Veillez sur nous, veillez sur nous
Protégez nous, protégez nous
Santa Maria de Guadeloupe
Le vent est tombé, la mer s′est calmée
Le vent est tombé, les pêcheurs vont rentrer
Les hommes sont fatigués d'avoir tant lutté
Les hommes sont fatigués ils ont tant prié
{Au Refrain}
Le jour s′est levé les bateaux sont rentrés
Le jour s'est levé les hommes n'ont pas tout raconté
La vie peut recommencer, le soleil briller
La vie peut recommencer, ohé, ohé
{Au Refrain}
Veillez sur nous, veillez sur nous
Protégez nous, protégez nous
Santa Maria de Guadeloupe

Santa Maria of Guadeloupe

{Chorus:}
Santa Maria of Guadeloupe
Santa Maria Santa Maria
Watch over us, watch over us
Protect us, protect us
Santa Maria of Guadeloupe
The wind has died down, the sea has calmed
The wind has died down, the fishermen will return
The men are tired from having fought so hard
The men are tired, they have prayed so much
{Chorus}
Day has broken, the boats have returned
Day has broken, the men have not told all
Life can begin anew, the sun can shine
Life can begin anew, ohé, ohé
{Chorus}
Watch over us, watch over us
Protect us, protect us
Santa Maria of Guadeloupe