Paroles et traduction La Compagnie Créole - Shala Shala

Shala Shala

Sha la sha la donne-moi la force sha la sha la et le courage
Sha la sha la donne-moi la chance sha la sha la et la confiance
Oh vois la tempête oh qui va dans ma tête
Oh jamais elle ne s′arrête oh jamais elle s'arrête
Sha la sha la donne-moi la force sha la sha la et le courage
Sha la sha la cherche mes doutes sha la sha la dis-moi la route
Oh sur la cadence oh donne-moi conscience
Oh le diable danse oh le diable danse
A ou aha ou ah a ou aha ou ah
A ou ah a ou aha ou ah a ou ahooo
Sha la sha la mon coeur s′affole sha la sha la va la chamade
Sha la sha la et dans les flammes sha la sha la brûle mon âme
Oh vois la tempête oh qui va dans ma tête
Oh jamais elle ne s'arrête oh jamais elle s'arrête
A ou aha ou ah a ou aha ou ah
A ou ah a ou aha ou ah a ou ahooo
Sha la sha la donne-moi la force sha la sha la et le courage
Sha la sha la donne-moi la chance sha la sha la et la confiance
Oh sur la cadence oh donne-moi conscience
Oh le diable danse oh le diable danse
A ou aha ou ah a ou aha ou ah
A ou ah a ou aha ou ah a ou ahooo
A ou aha ou ah a ou aha ou ah
A ou ah a ou aha ou ah a ou ahooo

Шала Шала

Шала шала, дай мне силу, шала шала, и мужество.
Шала шала, дай мне шанс, шала шала, и уверенность.
О, видишь бурю, о, что творится в моей голове?
О, она никогда не прекращается, о, она никогда не утихает.
Шала шала, дай мне силу, шала шала, и мужество.
Шала шала, найди мои сомнения, шала шала, укажи мне путь.
О, в этом ритме, о, дай мне осознание.
О, дьявол танцует, о, дьявол танцует.
А у аха у а а у аха у а
А у а а у аха у а а у ахооо
Шала шала, моё сердце бьется, шала шала, бешено колотится.
Шала шала, и в пламени, шала шала, сгорает моя душа.
О, видишь бурю, о, что творится в моей голове?
О, она никогда не прекращается, о, она никогда не утихает.
А у аха у а а у аха у а
А у а а у аха у а а у ахооо
Шала шала, дай мне силу, шала шала, и мужество.
Шала шала, дай мне шанс, шала шала, и уверенность.
О, в этом ритме, о, дай мне осознание.
О, дьявол танцует, о, дьявол танцует.
А у аха у а а у аха у а
А у а а у аха у а а у ахооо
А у аха у а а у аха у а
А у а а у аха у а а у ахооо