Paroles et traduction La Crus - Natale a Milano

Natale a Milano

Questa Milano non lo so
è vero strana ti dirò è immagine
Sono straniero e ancor di più
Se proprio a dirmelo sei tu
Mi sento fragile
C'è un movimento che non ha
Più cosÏ tanto senso
Ma son strano io
Sono strano io
Sono strano io

Questa piazza cosÏ piena
Mi lascia un vuoto che fa pena
Inno alla pubblicità
Stuprare il cuore alle città
Renderle solo vanità
Mi fa confondere
Ma per fortuna ci sei tu
Ed è per questo che son qui
E allora ha un senso anche Milano
Accarezzarti non è strano
Dovunque sei
Dovunque sei
E tu lo sai
Si, tu lo sai
Amore mio.

Christmas in Milan

This Milan I don't know
is indeed strange to me, it is an image
I am a stranger and even more so
If you are the one to tell me
I feel fragile
There is a movement that no longer has
Much sense at all
But I am the strange one
I am the strange one
I am the strange one

This piazza so full
Leaves me with a void that's a shame
Hymn to publicity
Raping the heart of cities
Rendering them mere vanity
It confuses me
But fortunately there's you
And it's for this that I am here
And now even Milan makes sense
Caressing you is not strange
Wherever you are
Wherever you are
And you know it
Yes, you know it
My love.