Paroles et traduction La Cuarta Tribu - La Fama

La Fama

Que importa si nunca sueno en la radio
Tampoco si nunca subo escenarios
Televisoras, contratos, estadios
Los sueños de jesus en mi son mas extraordinarios.

Desde que tengo memoria
Siempre quize ser cantante
Salir en televisión, ser una persona importante
Viajar por todas partes, cantar en varias ciudades
Coreando mis letras gente de distintas edades
Salir en anuncios o en un avion privado
Escuchar mis canciones sonando por todos lados
Tener miles de amigos en el twiter y en facebook
Y millones de reproducciones también en youtube
Mi musica compartida por todas las redes
Lujos, dinero y todo tipo de placeres
Presentaciones recoriendo toda la zona
Tomandose fotos conmigo todas las personas
Miles de conciertos con luces y pantallas
Disfrutar mis vacaciones relajado en una playa, pero
Con los puños no se derrumban murallas
Cuando el plan es egoísta, cualquier objetivo falla

//Corazon gigante, alma de guerrero
No sabia que en este mundo todo era pasajero
El pequeño su sueños expande
Pero no sabia que Dios tenia un propósito mas grande.//

//Que importa si nunca sueno en la radio
Tampoco si nunca subo escenarios
Televisoras, contratos, estadios
Los sueños de jesus en mi son mas extraordinarios.//

De que sirviria alcanzar los sueños que busco y persigo
La fama seria basura si jesus no esta conmigo.
Soñando despierto con la mirada en el cielo
Aunque soy un ave de vuelo tengo los pies en el suelo

No importa si es en una esquina o arriba de una tarima
Al cantar le meto pasión a cada una de mis lineas
Y no miento, que importa si no me invitan a eventos
Pues en los camiones puedo dar a diario mis conciertos

Cualquier dia de noche de tarde o de mañana
Y doy gracias a Dios que me sustente en la semana
Prefiero ser un artista y no un cantante de espectaculos
El artista hace arte, sin dios la fama es obstaculo

Y es que no es mi destreza ni tampoco el mejor show
Ni la letra ni la musica ni porque tenga el flow
Ni el bit ni la metrica ni por cantar violento
Sino porque a dios le place usar mi talento

//(Que importa si nunca sueno en la radio
Tampoco si nunca subo escenarios
Televisoras, contratos, estadios
Los sueños de jesus en mi son mas extraordinarios.)//

|Instrumental|

Слава

Какая разница, если меня никогда не услышать по радио,
И если я никогда не выйду на сцену,
Телевидение, контракты, стадионы,
Мечты Иисуса во мне гораздо необыкновеннее.

С тех пор, как я себя помню,
Я всегда хотел быть певцом,
Появляться на телевидении, быть важным человеком,
Путешествовать повсюду, петь в разных городах,
Люди разных возрастов подпевали моим песням,
Сниматься в рекламе или летать на частном самолете,
Слышать свои песни, звучащие повсюду,
Иметь тысячи друзей в Twitter и Facebook,
И миллионы просмотров на YouTube,
Моя музыка распространяется по всем сетям,
Роскошь, деньги и всевозможные удовольствия,
Выступления по всему региону,
Все фотографируются со мной,
Тысячи концертов со светом и экранами,
Наслаждаться отдыхом, расслабляясь на пляже, но...
Кулаками стены не сломать,
Когда план эгоистичен, любая цель терпит крах.

//Огромное сердце, душа воина,
Я не знал, что в этом мире все преходяще,
Маленький расширяет свои мечты,
Но я не знал, что у Бога был более грандиозный замысел.//

//Какая разница, если меня никогда не услышать по радио,
И если я никогда не выйду на сцену,
Телевидение, контракты, стадионы,
Мечты Иисуса во мне гораздо необыкновеннее.//

Какой смысл достигать мечты, которую я ищу и преследую,
Слава будет мусором, если Иисуса нет рядом со мной.
Мечтаю наяву, глядя в небо,
Хотя я птица высокого полета, мои ноги твердо стоят на земле.

Неважно, на углу улицы или на сцене,
Пою, вкладывая страсть в каждую свою строчку,
И не лгу, какая разница, если меня не приглашают на мероприятия,
Ведь в автобусах я могу давать ежедневные концерты.

В любой день, ночью, вечером или утром,
И благодарю Бога, что он поддерживает меня на протяжении недели,
Я предпочитаю быть художником, а не певцом-шоуменом,
Художник творит искусство, без Бога слава — препятствие.

И дело не в моем мастерстве и не в лучшем шоу,
Не в тексте, не в музыке, не в моем флоу,
Не в бите, не в метрике, не в агрессивном пении,
А в том, что Богу угодно использовать мой талант.

//(Какая разница, если меня никогда не услышать по радио,
И если я никогда не выйду на сцену,
Телевидение, контракты, стадионы,
Мечты Иисуса во мне гораздо необыкновеннее.)//

|Инструментал|