Paroles et traduction La Decima Banda - Me Termino Sobrando

Me Termino Sobrando

Me terminó sobrando
Las ganas de querer soñar
Un mundo tuyo y nada más
Tengo que empezar a olvidar
Asimilar que ya no estas

Nos hizo falta tiempo
Corrimos juntos sin parar
Sin importarnos lo demás

Todo nos salía sobrando
Y decidimos ser algo mas

Hubo algo entre nosotros
Que jamás supimos esperar
Porque el tiempo se nos hacía poco
Disfrutamos todo y hoy me dejas solo
Y tú te vas

Me terminó sobrando
Todo el amor y la pasión
Las ganas de tenerte aquí
Junto de mí y muy feliz

Me terminó sobrando
Ser el mejor pedirle a Dios
Que te cuidara el corazón
Y aun así dices adiós

Que tengas suerte en tu decisión
Le di migajas a todo el amor
Que estaba cuidado
Lo estaba guardando
Terminó sobrando

Nos hizo falta tiempo
Corrimos juntos sin parar
Sin importarnos lo demás
Todo nos salía sobrando
Y decidimos ser algo mas

Hubo algo entre nosotros
Que jamás supimos esperar
Porque el tiempo se nos hacía poco
Disfrutamos todo y hoy me dejas solo
Y tú te vas

Me terminó sobrando
Todo el amor y la pasión
Las ganas de tenerte aquí
Junto de mí y muy feliz

Me terminó sobrando
Ser el mejor pedirle a Dios
Que te cuidara el corazón
Y aun así dices adiós

Que tengas suerte en tu decisión
Le di migajas a todo el amor
Que estaba cuidado
Lo estaba guardando
Terminó sobrando.

Осталось слишком много

Осталось слишком много,
Желания мечтать,
Мир, где была только ты,
Мне нужно начать забывать,
Смириться, что тебя больше нет.

Нам не хватило времени,
Мы бежали вместе без остановки,
Не заботясь ни о чём другом.

Всего нам было слишком много,
И мы решили стать чем-то большим.

Было что-то между нами,
Чего мы так и не смогли дождаться,
Потому что времени нам казалось мало,
Мы наслаждались всем, а сегодня ты оставляешь меня одного,
И ты уходишь.

Осталось слишком много
Любви и страсти,
Желания иметь тебя здесь,
Рядом со мной, счастливой.

Осталось слишком много -
Быть лучшим, просить Бога,
Чтобы он оберегал твоё сердце,
И всё равно ты говоришь "прощай".

Пусть тебе повезёт с твоим решением.
Я дал крохи всей той любви,
Которую бережно хранил,
Которую сберегал,
Она осталась лишней.

Нам не хватило времени,
Мы бежали вместе без остановки,
Не заботясь ни о чём другом.
Всего нам было слишком много,
И мы решили стать чем-то большим.

Было что-то между нами,
Чего мы так и не смогли дождаться,
Потому что времени нам казалось мало,
Мы наслаждались всем, а сегодня ты оставляешь меня одного,
И ты уходишь.

Осталось слишком много
Любви и страсти,
Желания иметь тебя здесь,
Рядом со мной, счастливой.

Осталось слишком много -
Быть лучшим, просить Бога,
Чтобы он оберегал твоё сердце,
И всё равно ты говоришь "прощай".

Пусть тебе повезёт с твоим решением.
Я дал крохи всей той любви,
Которую бережно хранил,
Которую сберегал,
Она осталась лишней.