La Decisión Vallenata - Llegó El Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Decisión Vallenata - Llegó El Amor




Llegó El Amor
Love Has Arrived
Una noche se me dio por mirar
One night I decided to gaze
La nube gris, la oscuridad
At the gray cloud, the darkness
Derepente vi asomar una luz
Suddenly I saw a light appear
Yo me alegre, me sorprendí.
I was happy, I was surprised.
Eran tus ojos
They were your eyes
Deseando refugiarse en mi vida
Wanting to take refuge in my life
Sentí como una fuerza divina
I felt like a divine force
Que me purificaba mi alma.
That purified my soul.
Y desde entonces
And since then
Deje de ser aquel que venia
I stopped being the one who came
Muy triste porque en mi alma no habia
Very sad because in my soul there was no one
Alguien como tu que me llenara.
Like you to fill me.
El amor, llego a mi alma
Love has come to my soul
Se quedo, por siempre en mi.
It has stayed, forever in me.
Ahora voy a cuidarte
Now I am going to take care of you
Voy a darte ternura
I am going to give you tenderness
Como me has dado tu.
As you have given me yours.
Ahora voy a luchar por ti
Now I will fight for you
Hare hasta lo imposible
I will do the impossible
Para tenerte siempre en mi vida.
To have you always in my life.
Gracias por darme tanto amor
Thank you for giving me so much love
Y hacerme tan feliz
And making me so happy
Gracias por darme tanto amor
Thank you for giving me so much love
Y hacerme tan feliz.
And making me so happy.
Eres todo eres mi luz mi vivir
You are everything, you are my light, my life
Mi realidad, mi adoración
My reality, my adoration
Tanto tanto que no se que decir
So much that I don't know what to say
Ni que pensar, de tanto amor.
Or what to think, of so much love.
Dios te bendiga
God bless you
Por ser lo mejor que me ha pasado
For being the best thing that has ever happened to me
Por tenerte hoy en dia a mi lado
For having you by my side today
Por despertar este sentimiento.
For awakening this feeling.
Yo quien seria
Who would I be
Si depronto no hubiera notado
If I had not suddenly noticed
Ese algo que del cielo ha brotado
That something has sprouted from heaven
Para brillar en mi pensamiento.
To shine in my thoughts.
El amor, llego a mi alma
Love has come to my soul
Se quedo, por siempre en mi.
It has stayed, forever in me.
No me canso de verte
I never get tired of seeing you
Tampoco de besarte
Nor kissing you
Te amo tanto mujer.
I love you so much
Eso es mucho adorarte amor
That is how much I adore you, my love
Que voy a enloquecerme
That I am going to go crazy
Disfrutanto tu risa tan linda.
Enjoying your beautiful laugh.
Gracias por darme tanto amor
Thank you for giving me so much love
Y hacerme tan feliz
And making me so happy
Gracias por darme tanto amor
Thank you for giving me so much love
Y hacerme tan feliz.
And making me so happy.





Writer(s): Jorge Leon Valbuena Quintero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.