Paroles et traduction Erick Escobar feat. Nayo Quintero - Toma de Mí

Toma de Mí

Toma de mi,
Lo ke kieras
Toma de mi
Lo ke aneelas
Toma de mi la fuerza ke me kede aun en todo mi ser
Te entrego a ti
Mi mañana
Te entrego a ti
Mi esperanza
Y esta ilusión
Ke guardo aki en mi pecho
De poderte veer

Toma lo ke kieras en mi vida no hay reservas
Para ti mi amor
Para ti mi amor
No tengo temor para entregarte en sentimiento
Ke hay en mi interior
No tengo temor
Para entregarte el sentimiento
Ke ha nacido aki en mi pecho
Puedes notar ke soy sincero
Cuando levanto mis ojos al cielo y te digo ke eres
Todo lo ke tengo
Mi sol y la luna ke alumbra mis noches
Eres la sonrisa ke kalma mi llanto
Si cierras los ojos podras comprender
Ke te kiero y te amo
Mas ke ami existencia
Lo unico ke kiero
Es sentir tu presencia
Ke nunca me falte yo kiero adorate
No kiero perderte
No kiere perderme de ti
Te kieroo

Toma mi vos
Ke de nada
Puede servir
Si no canta
Para ke tu
La escuches y comprendas ke eres tu mi cancion
Mi corazón
Te regalo
Debes saber
Ke no es malo
Y todo el amor
Ke cabe dentro de el
Esta guardado pa ti

Toma lo ke kieras en mi vida no hay reservas
Para ti mi amor
Para ti mi amor
No tengo temor para entregarte en sentimiento
Ke hay en mi interior
No tengo temor
Para entregarte el sentimiento
Ke ha nacido aki en mi pecho
Puedes notar ke soy sincero
Cuando levanto mis ojos al cielo y te digo ke eres
Todo lo ke tengo
Mi sol y la luna ke alumbra mis noches
Eres la sonrisa ke kalma mi llanto
Si cierras los ojos podras comprender
Ke te kiero y te amo
Mas ke ami existencia
Lo unico ke kiero
Es sentir tu presencia
Ke nunca me falte yo kiero adorate
No kiero perderte
No kiere perderme de ti

Ke tu eres, todo lo ke tengo
Ke nunca me faltes
No kiero perderte
No kiero perderme de ti
Ke tu eres, todo lo ke tengo
Ke nunca me faltes
Yo kiero adorarte
No kiero perderme de ti

Take From Me

Take from me
What you desire
Take from me
What you yearn for
Take from me the strength that remains within my entire being
I give to you
My tomorrow
I give to you
My hope
And this dream
That I keep in my heart
Of seeing you

Take what you want in my life there are no reservations
For you my love
For you my love
I have no fear in giving you the feelings
That are in my heart
I have no fear
In giving you the feelings
That have been born here in my chest
You can tell that I am sincere
When I raise my eyes to the sky and tell you that you are
All that I have
My sun and moon that brightens my nights
You are the smile that calms my tears
If you close your eyes you will understand
That I love and adore you
More than my own existence
All I want
Is to feel your presence
To never be without you I want to adore you
I don't want to lose you
I don't want to lose myself without you
I love you

Take my voice
That's of no use
If it doesn't sing
For you
So that you
Can hear it and understand that you are my song
My heart
I give you
You should know
That it's not bad
And all the love
That fits inside it
Is saved for you

Take what you want in my life there are no reservations
For you my love
For you my love
I have no fear in giving you the feelings
That are in my heart
I have no fear
In giving you the feelings
That have been born here in my chest
You can tell that I am sincere
When I raise my eyes to the sky and tell you that you are
All that I have
My sun and moon that brightens my nights
You are the smile that calms my tears
If you close your eyes you will understand
That I love and adore you
More than my own existence
All I want
Is to feel your presence
To never be without you I want to adore you
I don't want to lose you
I don't want to lose myself without you

That you are, all that I have
That you may never leave me
I don't want to lose you
I don't want to lose myself without you
That you are, all that I have
That you may never leave me
I want to adore you
I don't want to lose myself without you