Paroles et traduction La Delio Valdez - La Cancioncita
Dice
y
suena
Говорит
и
звучит
La
cancioncita
Песенка
¡Guepaje-ma!
Дорогая!
Una
cancioncita
más
Песенку
еще
одну
No
me
vas
a
decir
que
no
Не
скажешь
же,
что
нет
Una
cancioncita
más
Песенку
еще
одну
No
te
voy
a
decir
que
no
Не
скажу
я,
что
нет
Si
bajaste
para
venir
Если
ты
спустилась,
чтобы
прийти
Desde
lo
alto
de
ese
cerro
С
высоты
того
холма
Si
cruzaste
para
llegar
Если
ты
пересекла,
чтобы
добраться
Los
recuerdos
de
aquel
amor
Воспоминания
о
той
любви
La
noche
no
va
a
alcanzar
Ночи
не
хватит
Por
eso
canto
esta
canción
Поэтому
я
пою
эту
песню
La
noche
no
va
a
alcanzar
Ночи
не
хватит
Es
lo
eterno
de
la
canción
В
том
вечность
песни
Como
un
capullo
guardarás
Как
бутон
будешь
хранить
Un
pedazo
de
eternidad
Частичку
вечности
Al
latido
del
corazón
В
биении
сердца
Latiendo
para
no
olvidar
Биться,
чтобы
не
забыть
Una
cancioncita
más
Песенку
еще
одну
No
me
vas
a
decir
que
no
Не
скажешь
же,
что
нет
Una
cancioncita
más
Песенку
еще
одну
No
te
voy
a
decir
que
no
Не
скажу
я,
что
нет
Si
bajaste
para
venir
Если
ты
спустилась,
чтобы
прийти
Desde
lo
alto
de
ese
cerro
С
высоты
того
холма
Si
cruzaste
para
llegar
Если
ты
пересекла,
чтобы
добраться
Los
recuerdos
de
aquel
amor
Воспоминания
о
той
любви
La
noche
no
va
a
alcanzar
Ночи
не
хватит
Por
eso
canto
esta
canción
Поэтому
я
пою
эту
песню
La
noche
no
va
a
alcanzar
Ночи
не
хватит
Es
lo
eterno
de
la
canción
В
том
вечность
песни
Como
un
capullo
guardarás
Как
бутон
будешь
хранить
Un
pedazo
de
eternidad
Частичку
вечности
Al
latido
del
corazón
В
биении
сердца
Latiendo
para
no
olvidar
Биться,
чтобы
не
забыть
Cántala
por
las
mañanas
Спой
ее
по
утрам
Recuérdala
como
es
Вспомни
ее
как
есть
Canta
al
compás
del
latido
Спой
в
такт
сердцебиению
Para
florecer,
para
florecer
Чтобы
расцвести,
расцвести
Llévala
siempre
contigo
Всегда
носи
ее
с
собой
No
la
dejes
apagar
Не
позволяй
ей
угаснуть
Canta
al
compás
del
latido
Спой
в
такт
сердцебиению
Para
iluminar,
para
iluminar
Чтобы
освещать,
освещать
Para
iluminar,
para
iluminar
Чтобы
освещать,
освещать
Saya
bonita
Сая
милая
Ritmo
afroboliviano
Афроболивийский
ритм
Delio
Valdez
Делио
Вальдес
Otra
vez
Еще
раз
Suena
Звучит
Delio
Valdez
Делио
Вальдес
La
cancioncita
Песенка
Una
cervecita
más
Пивка
еще
одну
No
me
vas
a
decir
que
no
Не
скажешь
же,
что
нет
Una
cervecita
más
Пивка
еще
одну
No
te
voy
a
decir
que
no
Не
скажу
я,
что
нет
Si
escapaste
para
sentir
Если
ты
сбежала,
чтобы
почувствовать
Otra
vez
lo
que
es
el
amor
Снова
то,
что
такое
любовь
Si
dejaste
todo
al
partir
Если
ты
все
оставила,
уходя
Y
ahora
solo
es
una
canción
И
теперь
это
всего
лишь
песня
Cántala
por
las
mañanas
Спой
ее
по
утрам
Recuérdala
como
es
Вспомни
ее
как
есть
Canta
al
compás
del
latido
Спой
в
такт
сердцебиению
Para
florecer,
para
florecer
Чтобы
расцвести,
расцвести
Llévala
siempre
contigo
Всегда
носи
ее
с
собой
No
la
dejes
apagar
Не
позволяй
ей
угаснуть
Canta
al
compás
del
latido
Спой
в
такт
сердцебиению
Para
iluminar,
para
iluminar
Чтобы
освещать,
освещать
Para
iluminar,
para
iluminar
Чтобы
освещать,
освещать
Iluminara-ja-ja
Освеща-а-а
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.