Sur De Michoacan - La Dinastia de Tuzantla traduction en allemand

Sur De Michoacan

O linda tierra tierra caliente hermosa tierra donde naci
Eres la cuna de hombres valientes y mis recuerdos son para ti

O linda tierra tierra caliente hermosa tierra donde naci
Eres la cuna de hombres valientes y mis recuerdos son para ti

Caracuaro es un encanto sus mujeres un primor
Por eso yo así le canto a la dueña de mi amor a la dueña de mi amor

De nocupetaro a san Antonio tienen muchachas al
Escoger que al presentarse son un demonio pero en el alma saben querer

De nocupetaro a san Antonio tienen muchachas al
Escoger que al presentarse son un demonio pero en el alma saben querer

De Tacámbaro a huetamo es una hermosa región
Tiene sus hombres honrados y valientes por tradición
Sus cordilleras y flores por todo el camino real
Pintada de mil colores el gran orgullo de Michoacán

Sin sangre en las venas

Quisiera ser como tu que no sientes las penas
Quisiera ser como tu sin sangre en las venas
Vivir feliz como vives llevando una vida
Que todo el mundo te elogia que todo el mundo te admira
Pero la buena suerte no es para mi por que con toda el alma me enamore de ti
Y tener que aguantarme sin respetar mi orgullo
Por que aunque tu no quieras yo sigo siendo tuyo

Quisiera ser como tu que ya nada te importa
Andar buscando el amor con una y con otra
Hacer feliz a la gente con una mentira
Y ser el amo del mundo y ser el rey de la vida

Pero la buena suerte no es para mi
Por que con toda el alma me enamore de ti
Y tener que aguantarme sin respetar mi orgullo
Por que aunque tu no quieras yo sigo siendo tuyo

El gran orgullo de Michoacán

Süden von Michoacan

Oh schönes Land, heißes Land, wunderschönes Land, wo ich geboren wurde
Du bist die Wiege tapferer Männer, und meine Erinnerungen gelten dir

Oh schönes Land, heißes Land, wunderschönes Land, wo ich geboren wurde
Du bist die Wiege tapferer Männer, und meine Erinnerungen gelten dir

Caracuaro ist ein Zauber, seine Frauen eine Schönheit
Deshalb singe ich so für die Herrin meiner Liebe, für die Herrin meiner Liebe

Von Nocupetaro bis San Antonio haben sie Mädchen zur
Auswahl, die, wenn sie sich zeigen, wie ein Dämon sind, aber in der Seele zu lieben wissen

Von Nocupetaro bis San Antonio haben sie Mädchen zur
Auswahl, die, wenn sie sich zeigen, wie ein Dämon sind, aber in der Seele zu lieben wissen

Von Tacámbaro bis Huetamo ist es eine wunderschöne Region
Sie hat ihre ehrlichen und tapferen Männer aus Tradition
Ihre Gebirgszüge und Blumen entlang des Königswegs
In tausend Farben gemalt, der große Stolz von Michoacán

Ohne Blut in den Adern

Ich wollte, ich wäre wie du, der keine Schmerzen spürt
Ich wollte, ich wäre wie du, ohne Blut in den Adern
Glücklich leben, wie du lebst, ein Leben führen
Dass alle Welt dich lobt, dass alle Welt dich bewundert
Aber das Glück ist nicht für mich, denn ich habe mich mit ganzer Seele in dich verliebt
Und ich muss es ertragen, ohne meinen Stolz zu achten
Denn auch wenn du es nicht willst, gehöre ich immer noch dir

Ich wollte, ich wäre wie du, dem alles egal ist
Die Liebe suchen, mit der einen und mit der anderen
Die Menschen mit einer Lüge glücklich machen
Und der Herr der Welt sein und der König des Lebens

Aber das Glück ist nicht für mich
Denn ich habe mich mit ganzer Seele in dich verliebt
Und ich muss es ertragen, ohne meinen Stolz zu achten
Denn auch wenn du es nicht willst, gehöre ich immer noch dir

Der große Stolz von Michoacán