Paroles et traduction La Dosis - Loteria
El
otro
dia
fui
con
mi
compadre
На
днях
я
был
со
своим
приятелем
A
bautizarle
otro
niño,
iño
Крестить
очередного
его
ребенка,
детка
Que
sale
mi
comadre
con
sus
cosas
А
вот
моя
кума
и
ее
причуды
De
cerrarme
los
ojitos,
itos
Завязывать
мне
глаза,
детка
Nos
fuimos
a
echarnos
unos
tragos
Мы
отправились,
чтобы
дернуть
немного
Y
un
kilo
de
cacahuates,
ates
И
с
килограмм
арахиса,
детка
Y
luego
nos
metimos
a
la
carpa
А
затем
зашли
в
палатку
A
echarle
a
la
lotería.
Сыграть
лото.
El
gallito.
Sale
Петушок.
Выпал
El
cupido
Sale
Купидон.
Выпал
La
culebra.
Sale
Змея.
Выпала
Y
el
catrín.
Sale.
И
Сеньор.
Выпал.
Mientras
mi
compadre
va
ganando
Тем
временем
мой
приятель
выигрывает
Vamonos
al
oscurito,
ito
Давайте
пойдем
в
темный
уголок,
детка
Las
ganas
no
me
faltan
ni
tampoco
Желания
у
меня
не
меньше,
чем
у
тебя
Ni
a
la
comadre
ni
el
besito,
itos.
И
ни
у
кумы,
ни
поцелуйчика,
детка.
Pero
cuando
las
cosas
se
ponía
mas
Но
когда
все
начинало
становиться
острее
Sabrosa
con
a
comadrita
С
кумочкой
Que
viene
mi
compadre
y
que
se
da
Приходит
мой
приятель
и
начинает
Color
con
todo.
Y
a
correr
Краснеть
со
всей
силы.
И
бежать
El
borracho.
Sale
Пьяница.
Выпал
El
diablito
Sale
Чертенок.
Выпал
El
valiente...
Sale
Смелый.
Выпал
Y
la
muerte.
Sale.
И
Смерть.
Выпала.
La
sirena
y
la
estrella.
Русалка
и
Звезда.
El
barril
y
la
chalupa
Бочонок
и
Лодка
La
guitarra
y
la
bandera.
Гитара
и
Флаг.
El
negrito
y
el
nopal.
Негритенок
и
Опунция.
El
perico
y
la
sandía.
Попугай
и
Арбуз.
La
luna,
el
sol
y
los
jarros
Луна,
Солнце
и
Кружки
El
gallito,
el
borracho.
Петушок,
Пьяница.
El
valiente,
el
catrín
y
la
muerte...
Смелый,
Сеньор
and
Смерть...
Lotería
De
mi
vida
Лото
моей
жизни
Lotería
De
mi
vida
Лото
моей
жизни
No
quería,
no
quería,
a
lo
macho
Я
не
хотел,
не
хотел,
храбрясь
No
quería
Я
не
хотел
No
quería,
no
quería,
a
lo
macho
Я
не
хотел,
не
хотел,
храбрясь
No
quería.
Я
не
хотел.
Lotería.
Aja-ja
Лото.
Ага-га
Lotería.
Ah
ah
ah
Лото.
О,
о
Lotería
De
la
vida
Лото
жизни
Lotería.
De
mi
vida.
¡Sale!
Лото.
Моей
жизни.
Выпало!
Évaluez la traduction
1
Nada
2 Muerdete la Lengua
3 Veneno
4 Taxi Driver
5 Llévame Lento
6 Me Siento Morir
7 Tacon de Aguja
8 Tripas Corazón
9 Super 8
10 Grita
11 Loteria
2 Muerdete la Lengua
3 Veneno
4 Taxi Driver
5 Llévame Lento
6 Me Siento Morir
7 Tacon de Aguja
8 Tripas Corazón
9 Super 8
10 Grita
11 Loteria
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.