La Edicion De Culiacan - El Rapido - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Edicion De Culiacan - El Rapido




El Rapido
The Quick One
Rápido paso una camioneta, rápido es clave de quien la maneja
A truck races past quickly, quick is the key to the one who drives it
Rápido truenan algunos los radios, rápido el rifle ya tumbado a varios
Quickly some radios crackle, quickly the rifle has already struck down several
Órdenes del señor Archivaldo, las cumple al cien y no anda preguntando
Orders from Mr. Archivaldo, he follows them to the letter and doesn't ask questions
Su caravana va patrullando, disciplinados andan trabajando
His caravan goes on patrol, disciplined they go about their work
Pepillo pendiente de los radios, Como H cabra trae los entubados, civiles a veces camuflajeados con cascos y un cincuentón empotrado
Pepillo listening to the radios, like H cabra brings in the pipe-fittings, civilians sometimes in camouflage with helmets and a mounted fifty-caliber
Una súper güera cachas de pantera, con cuerno de disco y nueve en la piernera
A super güera with panther-print grips, a disco horn and a nine in her leg holster
Carácter calmado es malo enojado y el que lo torea amanece encobijado
Calm in character, he's bad when he's angry, and those who mess with him end up wrapped in a blanket
(Música)
(Music)
Rápido pasaron las blindadas, Rápido en tacomas bien equipadas, Rápido pasa en un deportico y rápido con charger se oye un zumbido
Quickly the armored cars passed, Quickly in well-equipped tacomas, Quickly he passes in a sports car and quickly a charger is heard humming
Pendiente esta del joven Alfredo y al millón sigue con su compa trébol
He watches over young Alfredo and continues on the millionth with his buddy Clover
El panu solo no lo ha dejado menos su compa Rafa Alvarado
The Panu hasn't left him alone, less than his buddy Rafa Alvarado
El no tolera los mentirosos, menos aquel que anda de ventajoso
He doesn't tolerate liars, least of all those who go around taking advantage of others
Con sus amigos es generoso, bandera trae de un señor poderoso
He is generous with his friends, he carries the flag of a powerful lord
Muchos por ahí le dicen Nini, trae a su plebada y anda bien armada
Many people out there call him Nini, he brings his people and he is well armed
Es serio y decente da piso al corriente, se activa su gente y él va por enfrente
He is serious and decent, he respects his elders, his people take action and he goes in front






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.