Paroles et traduction La Edicion De Culiacan - Pedas y Pasaditas
Rugen
motores
se
acerca
una
caravana
Engines
are
roaring
as
a
caravan
approaches
De
puras
plebitas
bien
chulas
y
arremangadas
Full
of
hot
and
gorgeous
girls
with
their
sleeves
rolled
up
Están
cajetosas
se
miran
placosas
They're
flashy
and
they're
showing
off
Y
son
sinaloenses
son
niñas
mafiosas...
These
Sinaloa
girls
are
little
mafia
princesses...
Andan
en
Hammer's,
en
Cheyennes
y
en
Mercedes
They
roll
in
Hummers,
Cheyennes,
and
Mercedes
Llevando
una
vida
de
lujos
y
de
placeres
Living
a
life
of
luxury
and
pleasure
Son
las
princesas
hijas
de
pesados
They're
the
princesses,
daughters
of
big
shots
Las
que
a
CULIACÁN
lo
tienen
controlado...
The
ones
who
have
CULIACÁN
under
control...
Bien
pedas
y
pasaditas
así
andan
cuando
se
enfiestan
Smokin'
hot
and
tipsy,
that's
how
they
party
También
rolan
la
bolsita
de
ese
polvo
que
acelera
They
also
pass
around
the
bag
of
that
powder
that
gets
them
going
Y
le
jalan
al
gatillo
cuando
están
And
they
pull
the
trigger
when
they're
En
la
loquera
y
se
escucha
la
balacera
In
the
party
zone
and
you
can
hear
the
gunfire
La
bandona
suena
y
suena
las
plebes
andan
contentas...
The
accordion
plays
and
the
girls
dance
happily...
Son
chacalosas
ellas
hacen
lo
que
quieren
They're
wild
and
they
do
whatever
they
want
Vida
mafiosa
fue
el
destino
de
estas
plebes
The
mafia
life
is
the
destiny
of
these
girls
Y
en
el
gobierno
en
todos
sus
niveles
And
in
the
government,
at
all
levels
Tienen
sus
influencias
para
eso
hay
billetes...
They
have
their
connections,
that's
what
money's
for...
En
centros
nocturnos
ahí
seguido
las
verán
You'll
often
see
them
in
nightclubs
O
haciendo
desmadre
por
todito
CULIACÁN
Or
causing
a
commotion
all
over
CULIACÁN
En
el
SINALOA
pisteando
Buchannan's
At
the
SINALOA,
drinking
Buchanan's
Oyendo
corridos,
rechinando
llantas...
Listening
to
corridos,
squealing
tires...
Bien
pedas
y
pasaditas
así
andan
cuando
se
enfiestan
Smokin'
hot
and
tipsy,
that's
how
they
party
Con
unos
buenos
mariscos
y
un
hieleron
de
cerveza
With
some
delicious
seafood
and
a
cooler
of
beer
Cabronas
y
muy
hermosas
ellas
son
por
Bitches
and
beautiful,
they're
like
that
by
Naturaleza
cuando
andan
bien
arregladas
Nature,
when
they're
all
dolled
up
Se
vuelven
mas
destrampadas
cuidado
They
get
even
more
shameless,
careful
Con
insultarlas
se
los
carga
la
chingada.
If
you
insult
them,
they'll
kick
your
ass.
Évaluez la traduction
1
Equipo de Guerra
2 Mi Amor, Mi Moda
3 Traficante del Diablo
4 Te de Calzon
5 El Chico Damian
6 A Punta de Bezucasos
7 De Hermano a Hermano
8 Pedro Navajas
9 Pedas y Pasaditas
10 La Piscinada
11 El Mejor Quema Cartuchos
12 Los Papas Sicarios
13 La Cheyenne Sin Placas
14 5 Sentidos
15 Disque Buscado, Jamas Encontrado
16 Ondeados y Enfermos
2 Mi Amor, Mi Moda
3 Traficante del Diablo
4 Te de Calzon
5 El Chico Damian
6 A Punta de Bezucasos
7 De Hermano a Hermano
8 Pedro Navajas
9 Pedas y Pasaditas
10 La Piscinada
11 El Mejor Quema Cartuchos
12 Los Papas Sicarios
13 La Cheyenne Sin Placas
14 5 Sentidos
15 Disque Buscado, Jamas Encontrado
16 Ondeados y Enfermos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.