Paroles et traduction La Eminemca - Ira

Ira

El alma de rodillas silla e' ruedas
Mis ánimos de anime como anime deambula
Sin brújula el rencor circula se acumula siii!
No se como socializas con las personas
Y necesito ir a terapias de la IRA
Por eso es que tal vez yo muera estando a solas
Como solo estuve
El mismo día que vine a la vida.

Consumiéndose, ahogándose en ese vicio maldito
Por el que desde carajito me he calado golpes y gritos
Me importa un pito la gente.

Hay dos clases de IRA incontrolable la explosiva e implosiva
El explosivo es el tipo de individuo que va intimidando al cajero
Por no hacer validos sus cupones
El implosivo es el cajero que permanece callado día tras día
Hasta que un día asesina toda la tienda.

BeMCna! Tu eres el Cajero! nanana' Yeah!

Reflejo en mi cara el carácter que me caracteriza
Y molesto apuesto puesto va en sentido opuesto
A sonrisas pero quizás eso es lo que me ha ayudado
Y no el talento para ser en estos momentos el grinch
Del supuesto violento siento que si de veras oyeras
Vieras y entendieras que soy la hoguera
Que aclomera arrechera de la que no salgo
Por las que mis letras han construidos unas cuantas ramplas
En tantas gargantas donde mis bolas
Han saltado cuando canto
Sin embargo me encargo y de algo puedes estar seguro
Es obvio que el odio no vio que soy novio
De la rabia que acumulo por la que dudo
Que dudes si mi rap quedara en la historia
Aunque no se que es el amor amo en la manera en que me odias.

Yeeeeguuuaa! hasta leguas vi a leguas que mis lenguas
Mengua tregua a la hora de rimar palanana
Tengo es escases de algo mente sin saldo
Por eso me vez que salgo a cantar sin ánimos de animar
Ni limar el mal de la pereza presas en la cabeza
De los que se estresa por que ven que sus piezas
No me interesan ya que no se sabe hablar joyas
Carros y vainas de esas pero tiene pobreza en la sangre
Como mi padre cerveza panal su moral doble
Así que ancle grandotes pacles con tacles a menudo
Con el que ha disparado vive guardado como secretos
En un mundo es necesario mi tra pal rap my lifnin
Como el papa bretney o el crack pa' winny widmy
En el bando adversarios donde hay contrarios
Que están en contra contra beMCna.

En el audio de su radio son varios los años
Que daños añorando deshacerme de esa bestia
Que la molestia mía ha ido creando por la que ando
Deseando que se mueran todos los que de algún modo
Se sienten incómodos por lo que he ido logrando
Dándole a entender que soy el ser que nació pa' ser oído
Testigos de que el dinero convierte
Al COMPAÑERO en AMIGO
Motivo por el cual maan trato de que pocas cosas
Me importen así pocas cosas me importaran
Por lo que no me verán en los toques
En los que no me toque cantar
Y en los que me toquen antes me preocuparía por tocar
Y así evitar ver entrar un par de fulanos bien happy
Creyéndose con derecho hablar paja por que la entrada es gratis
Por eso mi lápiz no le importa si aporta tu cultura.
No le rindo culto a nadie y menos a alguien que hable basura
Ellos juran que me como el cuento de unión y todo ese rollo
Que me parta un rayo fallos pa' que lacayos me den su apoyo
Me olló ya yo ni ensayo y al escribir lo que se me ocurra
Me aburra ya lo he dicho antes antes selente con su mente
Ya yo me estoy quemando que mando la mierda
Tu opinión de mi como cantante
Pensante solía salias salida jugar el escondite
Del barrio donde vivías.

Una noches mientras me escondía veía como una arpía
A mi mama le decía que le diera todo lo que tenia
Por que si no lo hacia la mataría
Mientras que el otro maldito montadito en su motico se reía
Desde ese día camarada cada mañana recuerdo
Hasta la marca de la gorra que el hijo e' puta cargaba
Y el no podía hacer nada me atormento durante un tiempo
Por eso vez que hay mas resentimiento
Que hago en mi cuerpo siento desconcierto siento
En esos momentos en los que me miento
Hablo de cuando sin razón me vez riendo
Viendo que en el cerebro donde nacen los sentimientos
Por eso uno es dueño de la mente
Mas no de sus pensamientos
Te comento que el descontento no tratare de impedirlo
Ya que el destino se encuentra
En el camino que tomamos para evadirlo
Por eso transmitirlo me hace sentir mucho mejor
Ya que en el rap encontré
Mi mejor terapia de control.

Hipno
Maldito Beatno
Soires Naes
Nanana Nananana

Гнев

Душа на коленях, словно в инвалидном кресле
Мои настроения, как аниме, блуждают бесцельно
Без компаса, злость циркулирует, копится, да!
Не знаю, как ты общаешься с людьми
А мне нужна терапия от ГНЕВА
Поэтому, возможно, я умру в одиночестве
Как и была одна
В тот самый день, когда пришла в этот мир.

Сгораю, тону в этой проклятой зависимости
Из-за которой с детства терпела удары и крики
Мне плевать на людей.

Есть два типа неконтролируемого ГНЕВА: взрывной и подавленный
Взрывной - это тот, кто запугивает кассира
За то, что тот не принимает его купоны
Подавленный - это кассир, который молчит день за днем
Пока однажды не перестреляет весь магазин.

beMCna! Ты - Кассир! нанана' Yeah!

На моем лице отражается характер, который меня определяет
И я, раздраженная, иду наперекор
Улыбкам, но, возможно, именно это мне помогло
А не талант, стать в этот момент Гринчем
Предполагаемого насилия, я чувствую, что если бы ты действительно услышал
Увидел и понял, что я - костер
Который разжигает ярость, из которой я не могу выбраться
Из-за которой мои тексты построили несколько трамплинов
В стольких горлах, где мои слова
Взрывались, когда я пою
Тем не менее, я справляюсь, и в одном ты можешь быть уверен
Очевидно, что ненависть не заметила, что я - невеста
Ярости, которую я накапливаю, из-за которой сомневаюсь
Что ты сомневаешься, останется ли мой рэп в истории
Хотя я не знаю, что такое любовь, я люблю то, как ты меня ненавидишь.

Йееегуууаа! На мили вокруг я видела, как мои языки
Уменьшают перемирие, когда дело доходит до рифм, паланана
У меня дефицит чего-то, разум без баланса
Поэтому ты видишь, что я выхожу петь без желания воодушевлять
Ни сглаживать зло лени, заключенное в голове
Тех, кто испытывает стресс, потому что видят, что их вещи
Меня не интересуют, так как они не умеют говорить о драгоценностях
Машинах и прочих подобных вещах, но у них бедность в крови
Как у моего отца, пиво, соты, его двойная мораль
Так что я часто применяю большие подкаты с подножками
К тому, кто стрелял, он живет спрятанным, как секреты
В мире мой рэп необходим, мой свет
Как папа Бритни или крэк для Винни, посвящаю
В стане противников, где есть те, кто против
Кто против beMCna.

В аудио твоего радио много лет
Я тоскую по избавлению от этого зверя
Которого создала моя злость, из-за которой я хожу
Желая, чтобы все, кто каким-то образом
Чувствуют себя некомфортно из-за того, чего я добилась
Понимали, что я - существо, рожденное, чтобы быть услышанным
Свидетели того, что деньги превращают
ТОВАРИЩА в ДРУГА
Поэтому я стараюсь, чтобы меня мало что волновало
Так что меня мало что будет волновать
Поэтому меня не будет на концертах
На которых мне не нужно петь
А на тех, где мне нужно, я бы предпочла сначала прикоснуться
И таким образом избежать встречи с парой очень счастливых парней
Считающих, что имеют право говорить чушь, потому что вход бесплатный
Поэтому моему карандашу все равно, вносит ли он вклад в твою культуру.
Я никому не поклоняюсь, а тем более тому, кто говорит ерунду
Они клянутся, что я верю в сказку о единстве и все такое
Пусть меня поразит молния, чтобы лакеи оказали мне свою поддержку
Мне пофиг, я даже не репетирую, и когда пишу то, что приходит в голову
Мне скучно, я уже говорила это раньше, раньше молчи со своим разумом
Я уже горю, что посылаю к черту
Твое мнение обо мне как о певице
Мыслящая, я обычно выходила играть в прятки
Из района, где ты жила.

Однажды ночью, когда я пряталась, я видела, как фурия
Говорила моей маме, чтобы она отдала ей все, что у нее есть
Потому что иначе она убьет ее
Пока другой ублюдок, сидящий на своем мотоцикле, смеялся
С того дня, товарищ, каждое утро я вспоминаю
Даже марку кепки, которую носил этот сукин сын
И я ничего не могла поделать, это мучило меня долгое время
Поэтому ты видишь, что во мне больше обиды
Чем дел, я чувствую замешательство, чувствую
В те моменты, когда я лгу себе
Я говорю о том, когда ты видишь, как я смеюсь без причины
Видя, что в мозгу, где рождаются чувства
Поэтому человек - хозяин своего разума
Но не своих мыслей
Я говорю тебе, что я не буду пытаться предотвратить недовольство
Так как судьба встречается
На пути, который мы выбираем, чтобы избежать ее
Поэтому передача этого заставляет меня чувствовать себя намного лучше
Так как в рэпе я нашла
Свою лучшую терапию контроля.

Гипноз
Чертов Бит
Сойрес Наэс
Нанана Нанана