Paroles et traduction La Energia Norteña - ¿Con Cuántos Besos?

¿Con Cuántos Besos?

Ya levántame el castigo por favor
Que no ves que estoy muriéndome de amor
Tengo tantos besos pendientes para darle a tu boca
No me digas que no

Arreglemos este mal entendido
De la forma que más nos gustaba quitarnos el frío
Sé que tú sientes lo mismo

¿Con cuántos besos se te quita lo enojada?
Porque me urge que me digas que me amas
Yo estoy dispuesto a hacer lo que tú me pidas
Ahorita tú mandas

¿Con cuántos besos pudieras perdonarme?
Que no puedo darme el lujo de que te marches
¿Con cuántos besos me vas a confesar que no quieres olvidarme?

Energy boys

¿Con cuántos besos se te quita lo enojada?
Porque me urge que me digas que me amas
Yo estoy dispuesto a hacer lo que tú me pidas
Ahorita tú mandas

¿Con cuántos besos pudieras perdonarme?
Que no puedo darme el lujo de que te marches
¿Con cuántos besos me vas a confesar que no quieres olvidarme?
Que no quieres olvidarme

Сколько поцелуев нужно?

Прости меня, прошу, не сердись
Ведь я умираю от любви к тебе
У меня столько поцелуев в запасе, хочу подарить их твоему рту
Не отказывай мне

Давайте забудем этот silly fight
И согреемся так, как мы любим
Я знаю, что и ты этого хочешь

Сколько поцелуев нужно, чтобы твоя злость прошла?
Я очень хочу услышать, как ты скажешь, что любишь меня
Я готов сделать всё, чего ты пожелаешь
Сейчас всё решаешь ты

Сколько поцелуев нужно, чтобы ты простила меня?
Я не могу позволить себе, чтобы ты ушла
Сколько поцелуев нужно, чтобы ты призналась, что не хочешь забывать меня?

Energy boys

Сколько поцелуев нужно, чтобы твоя злость прошла?
Я очень хочу услышать, как ты скажешь, что любишь меня
Я готов сделать всё, чего ты пожелаешь
Сейчас всё решаешь ты

Сколько поцелуев нужно, чтобы ты простила меня?
Я не могу позволить себе, чтобы ты ушла
Сколько поцелуев нужно, чтобы ты призналась, что не хочешь забывать меня?
Что не хочешь забывать меня