Paroles et traduction La Energia Norteña - Mi Bonita

Mi Bonita

No hay nada que se compare
Con la magia que me entregas en tu sonrisa
Ese tierno y dulce timbre de tu voz
Que me derrite el corazón
Y es la razón que en mis mañanas sale el sol

Tus te quiero me pintan el día, si acaso está gris
Empeñaría mi alma con tal de verte sonreír

Un beso de tu boca, yo te juro que podría hasta volar
Hasta arañar el cielo con la punta de los dedos
Y sin exagerar

Para mí eres perfecta y no imaginas qué tú logras provocar
Cuando dices te amo, mis zapatos despegas del suelo
Y me incita a volar

Te invito a vivir la vida de la mano de este loco
Que nunca tiene un centavo a su favor
Y hasta los bolsillos rotos
Pero de algo estoy seguro
No hallarás en el mundo quién te quiera más
Pues te he cambiado hasta el nombre y desde ahora tú serás
Mi bonita

Energy boys

Un beso de tu boca, yo te juro que podría hasta volar
Hasta arañar el cielo con la punta de los dedos
Y sin exagerar

Para mí eres perfecta y no imaginas qué tú logras provocar
Cuando dices te amo, mis zapatos despegas del suelo
Y me incita a volar

Te invito a vivir la vida de la mano de este loco
Que nunca tiene un centavo a su favor
Y hasta los bolsillos rotos
Pero de algo estoy seguro
No hallarás en el mundo quién te quiera más
Pues te he cambiado hasta el nombre y desde ahora tú serás
Mi bonita

Моя красавица

Нет ничего сравнимого
С магией, которую ты даришь мне своей улыбкой
Этот нежный и сладкий тембр твоего голоса
Который плавит мое сердце
И это причина, по которой по утрам встает солнце

Твои "я люблю тебя" раскрашивают мой день, даже если он серый
Я бы заложил душу, чтобы увидеть твою улыбку

Один твой поцелуй, клянусь, я мог бы летать
Царапать небо кончиками пальцев
И без преувеличения

Для меня ты идеальна, и ты не представляешь, что ты вызываешь
Когда ты говоришь "я люблю тебя", мои ноги отрываются от земли
И это побуждает меня летать

Я приглашаю тебя прожить жизнь рука об руку с этим сумасшедшим
У которого никогда нет ни цента в кармане
И даже дыры в карманах
Но в одном я уверен
Ты не найдешь в мире никого, кто полюбит тебя сильнее
Ведь я даже изменил тебе имя, и отныне ты будешь
Моя красавица

Energy boys

Один твой поцелуй, клянусь, я мог бы летать
Царапать небо кончиками пальцев
И без преувеличения

Для меня ты идеальна, и ты не представляешь, что ты вызываешь
Когда ты говоришь "я люблю тебя", мои ноги отрываются от земли
И это побуждает меня летать

Я приглашаю тебя прожить жизнь рука об руку с этим сумасшедшим
У которого никогда нет ни цента в кармане
И даже дыры в карманах
Но в одном я уверен
Ты не найдешь в мире никого, кто полюбит тебя сильнее
Ведь я даже изменил тебе имя, и отныне ты будешь
Моя красавица