La Energia Norteña - Tu Decisión - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Energia Norteña - Tu Decisión




Tu Decisión
Tu Decicion
No, no voy a reclamarte nada
No, I won't ask you for anything
Aunque me duela voy a respetar tu decisión
Even if it hurts, I'll respect your decision
De terminar lo nuestro
To end our time together
No, te juro que no habrá rencores
No, I swear there will be no hard feelings
Sólo los buenos momentos
Only the good memories
Quedarán presentes en mi corazón
Will live on in my heart
Y si no fue conmigo
And if it wasn't with me
Tu felicidad
Your happiness
Espero a donde vayas
I hope that wherever you go
La puedas encontrar
You can find it
Que encuentres un amor
May you find a love
Fiel y sincero
Loyal and true
Y que no sufras como
And that you don't suffer like
Estoy sufriendo yo
I'm suffering
Que no te de la espalda
May they not turn their back on you
Cuando más tu necesites
When you need them most
Que no te abandonen,
May they never abandon you
Que nunca te digan adiós
May they never tell you goodbye
Que encuentres un amor
May you find a love
Fiel y sincero
Loyal and true
Y que te ame tanto
And that they love you as much as
Como te amo yo
I love you
Que sea capaz
May they be capable
De dar por ti la vida
Of giving their life for you
Así tal como yo
Just like I did
Te entregué la mía
I gave my life to you
Que encuentres un amor
May you find a love
Fiel y sincero
Loyal and true
Y que no sufras como
And that you don't suffer like
Estoy sufriendo yo
I'm suffering
Que no te de la espalda
May they not turn their back on you
Cuando más tu necesites
When you need them most
Que no te abandonen,
May they never abandon you
Que nunca te digan adiós
May they never tell you goodbye
Que encuentres un amor
May you find a love
Fiel y sincero
Loyal and true
Y que te ame tanto
And that they love you as much as
Como te amo yo
I love you
Que sea capaz
May they be capable
De dar por ti la vida
Of giving their life for you
Así tal como yo
Just like I did
Te entregué la mía
I gave my life to you





Writer(s): Afid Ferrer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.