La Excepcion - Y en Frio - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Excepcion - Y en Frio




Y en Frio
In Cold Blood
Con sólo un boli, dica toli, insultando hasta la poli
With just a pen, dica toli, insulting even the police
Y... todos reunidos en el poli!,
And... everyone gathered at the police station!
Nus plantamos en un plis,
We planted ourselves in a flash,
Que se prepare Beverly Hills,
Let Beverly Hills prepare,
Poque vuelve Axel Foly,
Because Axel Foly is back,
Cheli ¿te chanas la peli?,
Cheli, are you filming the movie?
Dica lali la queli, siñelan lumis las lolis
Dica lali la queli, siñelan lumis las lolis
Distancia lalas de lilas que sus vengan de lerele,
Distance lalas from lilas so their vengan de lerele doesn't come,
Marelen los que querelen, Lolos verdugos en tele,
Marelen those who querelen, Lolos executioners on television,
Lulu con teclas de Terelu
Lulu with Terelu's keys
¡Pepe ahora es Pepelu!
¡Pepe is now Pepelu!
Y ahi lelo leal aun ninilo que sus dio un caramelo,
And there a silly boy faithful to a ninilo who gave him a candy,
Bullate peta a pelo y ahora tocas violonchelo,
Bullate plays naked and now you play the cello,
Si con tu lalala venias al trán trán
If with your lalala you came to the trán trán
¡mi percal! no se puede tomar como tal
My percal! you can't take it as such
Ya que a una loma la lia el telele ¡alabulie!
Since on a hill the telele lia it ¡alabulie!
Y renegrios están nuestros pinreles
And renegrios are our pinreles
¡lele popo! eli,
¡lele popo! eli,
Venga pasa tenga la puerta abierta la tristeza de tu farsa
Come on in, the door is open for the sadness of your farce
¡ala, marcha, naja!,
¡ala, marcha, naja!
Que con tu rollo de cool me limpio el bull,
Because with your cool roll I clean my bull,
Caliente de mol, cambio el roll y ¡chacho no las pio!...
Hot from the mill, I change the roll and, man, I don't pick them!...
¡y en frío lo has querío!
And in cold blood, you wanted it!
Y en frío lo has querío...
And in cold blood, you wanted it...
Y en frío lo has querío...
And in cold blood, you wanted it...
Y en frío lo has querío...
And in cold blood, you wanted it...
Y en frío lo has querío...
And in cold blood, you wanted it...
Mi lema empieza cuando cojo el boli,
My motto begins when I take the pen,
Yo al rapeo de Chavoli
I to Chavoli's rap
Lo echo Solis lo jallo en un plis.
Throw it Solis I find it in a flash.
Payitas que se llaman Lurlin,
Lurlin's so-called payitas,
No tuvelan feeling,
They have no feeling,
Y como tal dan la verduga en el achilipú,
And as such they give the verduga in the achilipú,
Azul mi cielo camelo, me giño pal clero,
My sky blue camel, I wink at the clergy,
A la lírica alisala el pelo ¡como una flor calí!
To the lyrics, straighten her hair ¡like a calí flower!
Peor pa no liar con petalo
Worse for you not to mess with petalo
Sácalo del suelo y huelelo en paralelo a mí,
Take it off the ground and smell it parallel to me,
Es mi boli molín no Bic
It's my molín pen, not Bic
Y mucho óle con óle, meteras goles solo en un futbolín,
And it smells a lot with óle, you'll only score goals in table football,
Total ¡ni un colin!,
Total ¡not even a colin!
Sin golpeo chulo no podrás dil a ningún lao,
Without a nice shot you won't be able to dil anywhere,
Burlao en el candelero, lero lero lao lao,
Mocked in the candelabra, lero lero lao lao,
Aislao en el tinglao, que la luna mala tralla,
Isolated in the shed, that the bad moon tralla,
Algo falla, mucho canalla liao en todos los laos
Something is wrong, a lot of rascals liao everywhere
Con pistolas y sin balas,
With pistols and no bullets,
Sus lo suelto a las claras
I'm saying it out loud
¡ala, marcha, naja!,
¡ala, marcha, naja!
Que con tu rollo de cool me limpio el bull
Because with your cool roll I clean my bull
Caliente de mol cambio el roll y ¡chacho no las pio!...
Hot from the mill I change the roll and, man, I don't pick them!...
¡y en frío tu lo has querío!
And in cold blood, you wanted it!
Y en frío lo has querío...
And in cold blood, you wanted it...
Y en frío lo has querío...
And in cold blood, you wanted it...
Y en frío lo has querío...
And in cold blood, you wanted it...
Y en frío lo has querío...
And in cold blood, you wanted it...
Y en frío lo has querío... (x4)
And in cold blood, you wanted it... (x4)





Writer(s): Franklin Tshimini Nsombolay, Javier Ibanez Lain, Juan Manuel Montilla Macarron, Antonio Moreno Amador


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.