Paroles et traduction La Factoría - Mas Fuerte

Mas Fuerte

Que el dolor te hace más fuerte
Que la traición más inteligente
Desilusión a mí me hizo hábil, no demuestres más de lo que sientes

Así es la vida, el amor no se sabe cuándo termina
Una persona se conoce igual cómo te trata cuando ya no te necesita
Siempre entregándote todo y
Burlándote, desequilibrándome pero ya no, ya no
Ya no pienso en tus besos
No no lo hago, ya nananana nanananana pero ya no, ya no
Ya no pienso en tus besos
No no lo hago, ya nananana nanananana pero ya no, ya no

Sé que tú tienes tus razones
No te pido que me perdones
Que yo no te estoy mintiendo
Ojalá que lo que esté buscando valga más de lo que hoy está perdiendo
Sé que fui un psicópata
Que te hice tanto mal pero nunca me eché pa'trás
Sé que pensaba siempre en mí y nunca en los demás
Pero me merezco que me dejes el beneficio de la duda
Pues yo no te volveré a traicionar, yo no soy Buda
El amor cuando es real, en el corazón se escuda
Ay, yo te pido que lo pienses por si no estás segura

Ya no pienso en tus besos
No no lo hago, ya nananana nanananana pero ya no, ya no
Ya no pienso en tus besos
No no lo hago, ya nananana nanananana pero ya no, ya no

Miremos la solución y no el problema
Tenemos que acabar este dilema
Hay que curar la herida aunque duela
Pero después de este infierno no cualquier diablo te quema
Sé que te hice mal pero también sé que lo puedo arreglar
¿Y cómo te digo?
¿Cómo te explico que parezco estar bien pero me duele cuando respiro?
Ya no sé lo que eras y cuándo tú eras la
Primera persona en mi vida, nunca pasajera
El tiempo me dará la razón cuando tú decidieras
No creerle a personas terceras
Somos fríos por falta de sentimientos
Vivimos el momento
Sólo te dejo esto
Y espero que te quede adentro
Voy a darlo todo pa' no morir en el intento

Ya no pienso en tus besos
No no lo hago, ya nananana nanananana pero ya no, ya no
Ya no pienso en tus besos
No no lo hago, ya nananana nanananana pero ya no, ya no

Tenemos que acabar este dilema
Pero ya no, ya no

Сильнее

Что боль делает тебя сильнее,
Что предательство умнее.
Разочарование сделало меня искуснее, не показывай больше, чем чувствуешь.

Такова жизнь, любовь — никогда не знаешь, когда она закончится.
Человека узнаешь по тому, как он обращается с тобой, когда ты ему больше не нужна.
Всегда отдавала тебе всю себя,
Ты издевался, выводил меня из равновесия, но больше нет, больше нет.
Я больше не думаю о твоих поцелуях.
Нет, нет, не думаю, уже на-на-на на-на-на-на, но больше нет, больше нет.
Я больше не думаю о твоих поцелуях.
Нет, нет, не думаю, уже на-на-на на-на-на-на, но больше нет, больше нет.

Знаю, у тебя свои причины,
Не прошу, чтобы ты меня простил.
Я тебе не лгу.
Надеюсь, то, что ты ищешь, стоит больше, чем то, что ты сегодня теряешь.
Знаю, я была психопаткой,
Что причинила тебе столько боли, но никогда не отступала.
Знаю, я всегда думала о себе, а не о других,
Но я заслуживаю, чтобы ты оставил мне презумпцию невиновности.
Ведь я больше не предам тебя, я не Будда.
Любовь, когда она настоящая, в сердце прячется.
О, я прошу тебя подумать, если ты не уверена.

Я больше не думаю о твоих поцелуях.
Нет, нет, не думаю, уже на-на-на на-на-на-на, но больше нет, больше нет.
Я больше не думаю о твоих поцелуях.
Нет, нет, не думаю, уже на-на-на на-на-на-на, но больше нет, больше нет.

Давай искать решение, а не проблему.
Мы должны положить конец этой дилемме.
Нужно залечить рану, даже если больно.
Но после этого ада не каждый дьявол тебя обожжет.
Знаю, я причинила тебе боль, но также знаю, что могу все исправить.
И как мне сказать тебе?
Как объяснить, что я вроде бы в порядке, но мне больно, когда я дышу?
Я уже не знаю, кем ты был, и когда ты был
Первым человеком в моей жизни, а не прохожим.
Время покажет мне, что я права, когда ты решишь
Не верить третьим лицам.
Мы холодны из-за отсутствия чувств.
Мы живем моментом.
Я просто оставляю тебе это
И надеюсь, что это останется внутри.
Я отдам все, чтобы не умереть, пытаясь.

Я больше не думаю о твоих поцелуях.
Нет, нет, не думаю, уже на-на-на на-на-на-на, но больше нет, больше нет.
Я больше не думаю о твоих поцелуях.
Нет, нет, не думаю, уже на-на-на на-на-на-на, но больше нет, больше нет.

Мы должны положить конец этой дилемме.
Но больше нет, больше нет.