Paroles et traduction Rolando Ochoa - Yo Vencere
Jeremías
1:19
Jérémie
1:19
"Y
pelearán
contra
ti
pero
no
te
vencerán
"Et
ils
se
battront
contre
toi,
mais
ils
ne
te
vaincront
pas
Porque
yo
estoy
contigo"
Car
je
suis
avec
toi"
Dice
Jehová
Dit
l'Éternel
Cuando
el
mundo
dio
la
espalda
contra
mí
Lorsque
le
monde
m'a
tourné
le
dos
Cuando
me
quede
sin
ganas
de
luchar
Lorsque
j'ai
perdu
l'envie
de
me
battre
Solo
tú
dijiste:
"levántate
y
anda
Seul
tu
as
dit
: "Lève-toi
et
marche
Que,
aunque
muchos
te
apuñalen
por
la
espalda
Car,
même
si
beaucoup
te
poignardent
dans
le
dos
Recuerda
que
yo
toda
aflicción
la
vencí
en
la
cruz"
Rappelle-toi
que
j'ai
vaincu
toute
affliction
sur
la
croix"
Y
yo
pelearé
porque
tus
me
das
la
fuerza
Et
je
me
battrai
car
tu
me
donnes
la
force
Pelearé
contra
vientos
y
marea
Je
me
battrai
contre
les
vents
et
les
marées
Lucharé,
Padrecito
estás
conmigo
y
venceré
Je
me
battrai,
mon
Père,
tu
es
avec
moi
et
je
vaincrai
Venceré
en
el
nombre
de
Jesús
Je
vaincrai
au
nom
de
Jésus
Yo
venceré
en
el
nombre
de
Jesús
Je
vaincrai
au
nom
de
Jésus
Yo
venceré
en
el
nombre
de
Jesús
Je
vaincrai
au
nom
de
Jésus
¡Uh!
¡Uh!
Porque
si
tú
estás
conmigo
Parce
que
si
tu
es
avec
moi
¿Quién
contra
mí?
Qui
contre
moi
?
Desde
Colombia
solo
a
tus
pies
Señor
Depuis
la
Colombie,
seulement
à
tes
pieds,
Seigneur
La
fania
de
Cristo
La
grâce
de
Christ
Solo
tú
dijiste:
"levántate
y
anda
Seul
tu
as
dit
: "Lève-toi
et
marche
Que,
aunque
muchos
te
apuñalen
por
la
espalda
Car,
même
si
beaucoup
te
poignardent
dans
le
dos
Recuerda
que
yo
toda
aflicción
la
vencí
en
la
cruz"
Rappelle-toi
que
j'ai
vaincu
toute
affliction
sur
la
croix"
Y
yo
pelearé
porque
tus
me
das
la
fuerza
Et
je
me
battrai
car
tu
me
donnes
la
force
Pelearé
contra
vientos
y
marea
Je
me
battrai
contre
les
vents
et
les
marées
Lucharé
solo
si
Tú
estás
conmigo
y
venceré
Je
me
battrai,
seulement
si
tu
es
avec
moi
et
je
vaincrai
Venceré
en
el
nombre
de
Jesús
Je
vaincrai
au
nom
de
Jésus
Yo
venceré
en
el
nombre
de
Jesús
Je
vaincrai
au
nom
de
Jésus
Yo
venceré
en
el
nombre
de
Jesús
Je
vaincrai
au
nom
de
Jésus
¡Vive!
¡Vive!
Y
yo
venceré
Et
je
vaincrai
Y
caerán
a
tu
lado
mil
y
diez
mil
a
tu
diestra
Et
mille
tomberont
à
ton
côté,
et
dix
mille
à
ta
droite
Mas
a
ti
no
te
sobrevendrá
mal
Mais
aucun
mal
ne
t'atteindra
Ni
plaga
tocará
tu
morada
Et
aucune
plaie
ne
touchera
ta
demeure
Porque
has
puesto
a
Jehová
que
es
mi
esperanza
Car
tu
as
fait
de
l'Éternel,
mon
espérance
Al
altísimo
por
tu
habitación
Le
Très-Haut
pour
ta
demeure
Y
por
cuanto
en
mí
has
puesto
su
amor
Et
parce
que
tu
as
mis
ton
amour
en
moi
Yo
también
lo
libraré
Je
le
délivrerai
aussi
¡Amén!
¡Amén!
Padre
Père
Y
yo
venceré
Et
je
vaincrai
Évaluez la traduction
1
Padre Bueno
2 No Era la Manera
3 Ven
4 Sin Ti Nada Soy
5 Salmo 23
6 Quien Como Tu
7 Yo Vencere
8 Gracias
9 Buscale
10 Padre Nuestro
11 Los Amigos Valen Mas
12 Quiero Cambiar
13 La Guerra Es de Dios
14 No Quiero Volver a Atras
15 Ya No Soy Esclavo
16 Protegeme
17 Yo Me Voy Con Cristo
18 La Tierra Prometida
19 Pa la Cima Es Que Voy
20 Santo
21 Tengo un Padre
22 El Poder de la Sangre de Cristo
23 Cuerdas de Amor
24 La Lengua
2 No Era la Manera
3 Ven
4 Sin Ti Nada Soy
5 Salmo 23
6 Quien Como Tu
7 Yo Vencere
8 Gracias
9 Buscale
10 Padre Nuestro
11 Los Amigos Valen Mas
12 Quiero Cambiar
13 La Guerra Es de Dios
14 No Quiero Volver a Atras
15 Ya No Soy Esclavo
16 Protegeme
17 Yo Me Voy Con Cristo
18 La Tierra Prometida
19 Pa la Cima Es Que Voy
20 Santo
21 Tengo un Padre
22 El Poder de la Sangre de Cristo
23 Cuerdas de Amor
24 La Lengua
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.