Paroles et traduction La Femme Pendu - Manon
L'instant
que
je
l'ai
regardé
The
moment
I
looked
at
you
Demoiselle
Lescaut
Mademoiselle
Lescaut
Femme
de
societé
Woman
of
society
Je
me
suis
tombée
I
fell
in
love
Amoureux
avec
mon
chevalier
In
love
with
my
knight
Qui
m'a
emmené
Who
took
me
A
danser
et
coucher
To
dance
and
lie
Mon
amour
interdit
My
forbidden
love
(Emmene
moi
avec
toi)
(Take
me
with
you)
Mon
amant
clandestine
My
clandestine
lover
(Emmene
moi
emmène
moi)
(Take
me,
take
me)
Je
te
prie
I
beg
you
Emmène
moi
à
Nouvelle
Orleans
Take
me
to
New
Orleans
Dans
le
marais
In
the
swamp
Où
je
mourrai,
consommé
Where
I
will
die,
consumed
Par
notre
amour
et
luxure
By
our
love
and
lust
Finalement
ailleurs
Ultimately
elsewhere
Au
chemin
de
malheur
On
the
path
of
misfortune
L'instant
que
je
l'ai
regardé
The
moment
I
looked
at
you
Demoiselle
Lescaut
Mademoiselle
Lescaut
Femme
de
societé
Woman
of
society
Je
me
suis
tombée
I
fell
in
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.