La Fenddi - Out of Touch - traduction des paroles en français

Paroles et traduction La Fenddi - Out of Touch




Out of Touch
Hors de portée
Girl, get lost
Meuf, tire-toi
Do you even know how much this Balenciaga jacket costed?
Tu sais au moins combien a coûté cette veste Balenciaga ?
Yeah, I think not
Ouais, je pense pas
It's another day, another dolla
C'est un autre jour, un autre dollar
Girl, lemme holla
Meuf, laisse-moi te parler
I hate a bitch that don't got too much problems
Je déteste les meufs qui n'ont pas trop de problèmes
I like hoes with pretty toes that wear Prada
J'aime les meufs avec de jolis orteils qui portent du Prada
If you pull up on my block we don't got drama
Si tu débarques dans mon quartier, on n'a pas de problème
I'm a young don, I fuck your sister your momma
Je suis un jeune mec puissant, je me tape ta sœur et ta mère
Girl, get lost
Meuf, tire-toi
Do you even know how much this Balenciaga jacket costed?
Tu sais au moins combien a coûté cette veste Balenciaga ?
Yeah, I think not
Ouais, je pense pas
Taking your bitch
Je prends ta meuf
Throw her in the end zone
Je l'envoie dans la zone d'en-but
I'm a Randy Moss it
Je suis un Randy Moss
Baby, you know it's up
Bébé, tu sais que c'est parti
When the pills don't pick me up
Quand les cachets ne me font plus d'effet
When the drugs don't come around
Quand la drogue n'est plus
Baby, you don't gotta make no sound
Bébé, t'as pas besoin de faire de bruit
Think I fell in love
Je crois que je suis tombé amoureux
With that bitch she don't give no fucks
De cette meuf, elle s'en fout
I swear girl, you so out of touch
Je te jure meuf, t'es tellement hors de portée
You
Toi
Girl, you know it's us
Meuf, tu sais que c'est nous
Girl, don't tell me you don't feel that rush
Meuf, me dis pas que tu ne ressens pas cette poussée d'adrénaline
Can't believe they doubted us
J'arrive pas à croire qu'ils aient douté de nous
Stop crowding us
Arrêtez de nous coller
Smoking loud and stuff
On fume de la bonne et tout
Y'all broke complain 'bout your job and stuff
Vous êtes fauchés à vous plaindre de votre boulot et tout
I'm investing some money in Robin Hood
J'investis de l'argent dans Robin Hood
Ain't touching that shit cuz it's piling up
Je touche pas à cette merde parce que ça s'accumule
Never mind, 'cause I just bought an island, son
Oublie, je viens d'acheter une île, mon pote
You can't come over here it's a private one
Tu peux pas venir ici, c'est privé
I'm so fly, got a personal pilot, huh
Je suis tellement haut, j'ai un pilote personnel, hein
I been thinking bout running my mileage up
Je pensais à augmenter mon kilométrage
Thinking 'bout taking a trip to Jamaica
Je pensais à faire un voyage en Jamaïque
Purple and gold, bitch I think I'm a Laker
Violet et or, salope, je crois que je suis un Laker
Cut through the smoke, like I'm the Undertaker
Je traverse la fumée, comme si j'étais l'Undertaker
You out touch, and we some of the greatest
T'es hors de portée, et on est parmi les meilleurs
Flipping this money like it was some pages
On retourne cet argent comme si c'était des pages
Fenddi been telling you life is amazing
Fenddi te dit que la vie est incroyable
Adding up money into the equation
Ajouter de l'argent à l'équation
Baby, you know that we so underrated
Bébé, tu sais qu'on est tellement sous-estimés
You don't know what I had do for this sauce
Tu ne sais pas ce que j'ai faire pour cette sauce
Drinking that Fiji and drinking that Voss
Boire cette Fiji et boire cette Voss
You wanna see me then it's gonna cost
Tu veux me voir, ça va te coûter cher
She make it clap, like a round of applause
Elle le fait claquer, comme une salve d'applaudissements
Girl, get lost
Meuf, tire-toi
Do you even know how much this Balenciaga jacket costed?
Tu sais au moins combien a coûté cette veste Balenciaga ?
Yeah, I think not
Ouais, je pense pas
Taking your bitch
Je prends ta meuf
Throw her in the end zone
Je l'envoie dans la zone d'en-but
I'm a Randy Moss it
Je suis un Randy Moss
Baby, you know it's up
Bébé, tu sais que c'est parti
When the pills don't pick me up
Quand les cachets ne me font plus d'effet
When the drugs don't come around
Quand la drogue n'est plus
Baby, you don't gotta make no sound
Bébé, t'as pas besoin de faire de bruit
Think I fell in love
Je crois que je suis tombé amoureux
With that bitch she don't give no fucks
De cette meuf, elle s'en fout
I swear girl, you so out of touch
Je te jure meuf, t'es tellement hors de portée
She can't call on my phone 'cause I'm out of touch
Elle peut pas appeler sur mon téléphone parce que je suis injoignable
She just got surgery I'm feeling on her butt
Elle vient de se faire opérer, je touche ses fesses
Now I'm texting her phone saying is you with me or what
Maintenant je lui envoie un texto pour lui dire t'es avec moi ou quoi
Is you with me or what
T'es avec moi ou quoi
Do you want to spend one fifty or what
Tu veux dépenser cent cinquante balles ou quoi
Flipping through the money like pages
Je feuillette l'argent comme des pages
How am I feeling?
Comment je me sens ?
I'm feeling amazing
Je me sens incroyable
We can be some of the greatest
On peut être parmi les meilleurs
We going up for the people who hated
On monte pour les gens qui nous détestaient
You main bitch I dated
Ta meuf principale que j'ai fréquentée
She was in love but the feelings faded
Elle était amoureuse mais les sentiments se sont estompés
Just like me, I'm faded
Tout comme moi, je suis défoncé
Platinum plaques fuck graduation
Des disques de platine, on se fout de la remise des diplômes
Going through phases
On traverse des phases
Fenddi been telling you life is amazing
Fenddi te dit que la vie est incroyable
Adding up money into the equation
Ajouter de l'argent à l'équation
Baby, you know that we so underrated
Bébé, tu sais qu'on est tellement sous-estimés
You don't know what I had do for this sauce
Tu ne sais pas ce que j'ai faire pour cette sauce
Drinking that Fiji and drinking that Voss
Boire cette Fiji et boire cette Voss
You wanna see me then it's gonna cost
Tu veux me voir, ça va te coûter cher
She make it clap, like a round of applause
Elle le fait claquer, comme une salve d'applaudissements
Girl, get lost
Meuf, tire-toi
Do you even know how much a Balenciaga jacket costed?
Tu sais au moins combien a coûté une veste Balenciaga ?
Yeah, I think not
Ouais, je pense pas
Taking your bitch
Je prends ta meuf
Throw her in the end zone
Je l'envoie dans la zone d'en-but
I'm a Randy Moss it
Je suis un Randy Moss
Baby, you know it's up
Bébé, tu sais que c'est parti
When the pills don't pick me up
Quand les cachets ne me font plus d'effet
When the drugs don't come around
Quand la drogue n'est plus
Baby, you don't gotta make no sound
Bébé, t'as pas besoin de faire de bruit
Think I fell in love
Je crois que je suis tombé amoureux
With that bitch she don't give no fucks
De cette meuf, elle s'en fout
I swear girl, you so out of touch
Je te jure meuf, t'es tellement hors de portée
Out of touch
Hors de portée
I swear you so out of touch
Je te jure que t'es hors de portée
Out of touch with you, baby
Hors de portée avec toi, bébé
Out of touch with you, baby
Hors de portée avec toi, bébé
Out of touch with you, baby
Hors de portée avec toi, bébé
Out of touch with you, baby
Hors de portée avec toi, bébé
Out of touch with you, baby
Hors de portée avec toi, bébé
Out of touch are you, baby
Hors de portée es-tu, bébé
Out of touch are you, baby
Hors de portée es-tu, bébé
Out of touch with you, baby
Hors de portée avec toi, bébé





Writer(s): Amir Taha


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.