Paroles et traduction La Fiera de Ojinaga - Me Dueles Menos

Me Dueles Menos

De que no estás a la fecha
Diría que estoy mejor
Que cuando empezaba a olvidarte
Pero no lo consigo

Estoy arreglando el desorden que dejaste
Y eso lleva tiempo
Aunque ya no amarte es difícil
Creo que voy bien con eso

Me dueles menos
Pero aún sigues en mi mente
Cuando alguien te menciona, me sigo poniendo triste
Pero estoy en el proceso y hago como que no existes

Me dueles menos
Pero acepto que te extraño
De repente me dan ganas de buscarte y me aguanto
Son los síntomas normales cuando a alguien quisiste tanto

Me dueles menos que ayer
Y ya verás que un día
Te quedarás en el pasado

Y ándale, compadre
Y cada día me dueles menos, chiquitita
Puro Fiera de Ojinaga, compadrito

Me dueles menos
Pero aún sigues en mi mente
Cuando alguien te menciona, me sigo poniendo triste
Pero estoy en el proceso y hago como que no existes

Me dueles menos
Pero acepto que te extraño
De repente me dan ganas de buscarte y me aguanto
Son los síntomas normales cuando a alguien quisiste tanto

Me dueles menos que ayer
Y ya verás que un día
Te quedarás en el pasado

Ты причиняешь меньше боли

Скажу, что с тех пор, как тебя нет,
Мне стало лучше.
Я начал забывать тебя,
Но пока не получается.

Я привожу в порядок беспорядок, который ты оставила,
А на это нужно время.
Хотя разлюбить тебя трудно,
Думаю, у меня неплохо получается.

Ты причиняешь меньше боли,
Но ты все еще в моей голове.
Когда кто-то упоминает о тебе, мне все еще становится грустно,
Но я в процессе и делаю вид, что тебя не существует.

Ты причиняешь меньше боли,
Но я признаю, что скучаю по тебе.
Иногда мне хочется найти тебя, и я сдерживаюсь.
Это нормальные симптомы, когда кого-то так сильно любил.

Ты причиняешь меньше боли, чем вчера,
И вот увидишь, однажды
Ты останешься в прошлом.

Давай, приятель!
И с каждым днем ​​ты причиняешь мне меньше боли, малышка.
Чистая ярость Охинаги, дружище!

Ты причиняешь меньше боли,
Но ты все еще в моей голове.
Когда кто-то упоминает о тебе, мне все еще становится грустно,
Но я в процессе и делаю вид, что тебя не существует.

Ты причиняешь меньше боли,
Но я признаю, что скучаю по тебе.
Иногда мне хочется найти тебя, и я сдерживаюсь.
Это нормальные симптомы, когда кого-то так сильно любил.

Ты причиняешь меньше боли, чем вчера,
И вот увидишь, однажды
Ты останешься в прошлом.