Paroles et traduction La Firma - Demasiado Amor

Demasiado Amor

Una mirada de esas que pesan
De las que te hacen perder la cabeza
El brillo infinito que hay en tus ojos
Despiertan mis ganas y me vuelvo loco
Tú me pones muy mal

Tú me provocas con solo mirarme
Pronto me enciendo y ya quiero besarte
Tus ojos me hablan te escucho clarito
Ven hazme el amor porque te necesito
Tú me haces soñar

Yo bajo la guardia cuando estoy contigo
Tú me haces sentir demasiado amor
Despiertas en mi locura y pasión
Yo siento que te amo porque me derrite tenerte a mi lado

Yo bajo la guardia cuando estoy contigo
Tú me haces sentir demasiado amor
Despiertas en mi locura y pasión
Eres tan perfecta por dentro y por fuera y hoy quiero pedirte

Que seas mi reina, la única dueña de mi corazón

Yo bajo la guardia cuando estoy contigo
Tú me haces sentir demasiado amor
Despiertas en mi locura y pasión
Yo siento que te amo porque me derrite tenerte a mi lado

Yo bajo la guardia cuando estoy contigo
Tú me haces sentir demasiado amor
Despiertas en mi locura y pasión
Eres tan perfecta por dentro y por fuera y hoy quiero pedirte

Que seas mi reina, la única dueña de mi corazón

Слишком много любви

Твой взгляд, тяжелый, что сбивает с ног
Сводит меня с ума, затмевает мой рассудок
Твои глаза, что сияют ярче любых звёзд
Во мне желание пробуждают, сводят с ума
Ты меня сводишь с ума

Одного лишь твоего взгляда достаточно, чтоб разжечь меня
Я воспламеняюсь мгновенно, хочу тебя поцеловать
Твои глаза говорят со мной, я слышу тебя
Приди, овладей моим телом, я жажду твоих объятий
Ты меня в мечтах уносишь

Я теряю бдительность рядом с тобой
Ты вызываешь во мне слишком много любви
Ты пробуждаешь во мне страсть и безумие
Я люблю тебя, ибо твоё присутствие меня опьяняет

Я теряю бдительность рядом с тобой
Ты вызываешь во мне слишком много любви
Ты пробуждаешь во мне страсть и безумие
Ты идеальна внешне и внутренне, и сегодня я хочу попросить тебя

Стать моею королевой, единственной владычицей моего сердца

Я теряю бдительность рядом с тобой
Ты вызываешь во мне слишком много любви
Ты пробуждаешь во мне страсть и безумие
Я люблю тебя, ибо твоё присутствие меня опьяняет

Я теряю бдительность рядом с тобой
Ты вызываешь во мне слишком много любви
Ты пробуждаешь во мне страсть и безумие
Ты идеальна внешне и внутренне, и сегодня я хочу попросить тебя

Стать моею королевой, единственной владычицей моего сердца