Paroles et traduction La Firma - Desde Adentro

Desde Adentro

No ha faltado quien me diga
Olvídala, no le importaron tus heridas
Ni tu amor, ni tu dolor

Dalo por perdido todo
Perdónala, si no te quiso pues ni modo
Llegará alguien más que te hará olvidar

Puedo intentarlo pero duele
Saber que al final
Quien más ama es quien más pierde

Y aunque no paren de gritar
Que soy yo quien gana más si te vas

Yo no pienso lo mismo
Porque yo no sé olvidar
Porque te amo desde adentro
Para siempre te he de amar

Porque sin ti será distinto
No podré sobrevivir
Me harás falta cada día
Sin ti no podré seguir

Me hará falta tu mirada, tu respirar
Cada día, cada mañana al despertar

Yo no pienso lo mismo
Porque yo no sé olvidar
Porque te amo desde adentro
Para siempre y sin dudar

Porque sin ti será distinto
No podré sobrevivir
Me harás falta cada día
Sin ti no podré seguir

Me hará falta tu mirada, tu respirar
Cada día, cada mañana al despertar

From Within

There have been those who tell me
Forget her, for she cared nothing for your wounds
Neither your love nor your pain

Consider it all lost
Forgive her, for if she didn't love you, then too bad
Someone else will come who will make you forget

I can try but it hurts
To know that in the end
The one who loves the most loses the most

And even though they keep shouting
That I am the one who gains more if you leave

I don't think the same
Because I don't know how to forget
Because I love you from within
Forever I will love you

Because without you it will be different
I won't be able to survive
I'll miss you every day
Without you I can't go on

I'll miss your gaze, your breath
Every day, every morning upon waking

I don't think the same
Because I don't know how to forget
Because I love you from within
Forever and without a doubt

Because without you it will be different
I won't be able to survive
I'll miss you every day
Without you I can't go on

I'll miss your gaze, your breath
Every day, every morning upon waking