La Firma - No Es Imposible - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Firma - No Es Imposible




No Es Imposible
No It's Not Impossible
De tantas maneras para enamorarte solo se me ocurre
Of so many ways to make you fall in love, I can only think of
Dejar entre nubes tu nombre
Leaving your name among the clouds
Y con luces de estrellas tu imagen
And your image in the starlight
Parece imposible
It seems impossible
De tantas maneras que intento acercarme
Of so many ways I try to get closer
No logro entender
I fail to understand
Qué hay en tu mirada tan dentro
What's in your gaze so deep inside
Que atrapa mi alma y mi ser
That captivates my soul and being
Para no es fácil
It's not easy for me
Decir con palabras lo que estoy sintiendo
To express in words what I feel
Te llevaré a cada lugar en que habitas
I will take you to every place where you dwell
En mis pensamientos
In my thoughts
No es imposible estar en tu mirada y en tu corazón
It's not impossible to be in your gaze and in your heart
Que la luz de mi alma llegue a tu interior
For the light of my soul to reach your core
Y te llene de vida, de luz y de amor
And fill you with life, light and love
No es imposible estar en tu mirada y en tu corazón
It's not impossible to be in your gaze and in your heart
Ya nada me faltaría si tengo tu amor
I would have nothing more to ask for if I had your love
Se marcharía mi tristeza, no habría más dolor
My sadness would vanish, there would be no more pain
No es imposible robarte el corazón
It's not impossible to steal your heart
Para no es fácil
It's not easy for me
Decir con palabras lo que estoy sintiendo
To express in words what I feel
Te llevaré a cada lugar en que habitas
I will take you to every place where you dwell
En mis pensamientos
In my thoughts
No es imposible estar en tu mirada y en tu corazón
It's not impossible to be in your gaze and in your heart
Que la luz de mi alma llegue a tu interior
For the light of my soul to reach your core
Y te llene de vida, de luz y de amor
And fill you with life, light and love
No es imposible estar en tu mirada y en tu corazón
It's not impossible to be in your gaze and in your heart
Ya nada me faltaría si tengo tu amor
I would have nothing more to ask for if I had your love
Se marcharía mi tristeza, no habría más dolor
My sadness would vanish, there would be no more pain
No es imposible robarte el corazón
It's not impossible to steal your heart





Writer(s): Iván Cabriales


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.