La Firma - Siempre Te Amare - traduction des paroles en russe
La Firma Siempre Te Amare

La Firma - Siempre Te Amare

Paroles et traduction La Firma - Siempre Te Amare




Siempre Te Amare
Всегда буду любить тебя
Hoy tenemos que decirnos adiós
Сегодня мы должны попрощаться
Este amor no debe continuar
Эта любовь не должна продолжаться
No es que no te quiera de verdad
Не то чтобы я тебя не любил по-настоящему
Es que somos tan distintos tú y yo
Просто мы слишком разные, ты и я
Hay cosas que jamás se pueden remediar
Есть вещи, которые никогда не исправить
Como este adiós
Как это прощание
Uhooo
Ооо
Me dijiste pronto volveré
Ты сказала, что скоро вернёшься
Sé que no me quieres lastimar
Я знаю, ты не хочешь причинять мне боль
De sobra sé que jamás te volveré a ver
Я прекрасно знаю, что больше никогда тебя не увижу
Hay amor no sabes cuanto te voy a extrañar
Любовь моя, ты не знаешь, как сильно я буду по тебе скучать
A donde vaya te prometo que te llevaré
Куда бы я ни пошёл, обещаю, что возьму тебя с собой
Te prometo que jamás
Обещаю, что никогда
Te voy a olvidar
Не забуду тебя
Siempre te amaré
Всегда буду любить тебя
Te llevaré conmigo a donde quiera que vaya
Возьму тебя с собой, куда бы я ни пошёл
Siempre te amaré
Всегда буду любить тебя
No borrará el recuerdo el tiempo y la distancia
Время и расстояние не сотрут воспоминания
Siempre te amaré
Всегда буду любить тебя
En este adiós te entrego el corazón y mi alma
В этом прощании я отдаю тебе свое сердце и душу
Siempre te amaré
Всегда буду любить тебя
No prometas que vas a volver
Не обещай, что вернёшься
Sé que te acabo de perder
Я знаю, что только что потерял тебя
Sé feliz a donde vayas
Будь счастлива, куда бы ты ни пошла
Yo pediré por ti en donde este
Я буду молиться за тебя, где бы ни был
Me dijiste pronto volveré
Ты сказала, что скоро вернёшься
Sé que no me quieres lastimar
Я знаю, ты не хочешь причинять мне боль
De sobra sé que jamás te volveré a ver
Я прекрасно знаю, что больше никогда тебя не увижу
Hay amor no sabes cuanto te voy a extrañar
Любовь моя, ты не знаешь, как сильно я буду по тебе скучать
A donde vaya te prometo que te llevaré
Куда бы я ни пошёл, обещаю, что возьму тебя с собой
Te prometo que jamás
Обещаю, что никогда
Te voy a olvidar
Не забуду тебя
Siempre te amaré
Всегда буду любить тебя
Te llevaré conmigo a donde quiera que vaya
Возьму тебя с собой, куда бы я ни пошёл
Siempre te amaré
Всегда буду любить тебя
No borrará el recuerdo el tiempo y la distancia
Время и расстояние не сотрут воспоминания
Siempre te amaré
Всегда буду любить тебя
En este adiós te entrego el corazón y mi alma
В этом прощании я отдаю тебе свое сердце и душу
Siempre te amaré
Всегда буду любить тебя
No prometas que vas a volver
Не обещай, что вернёшься
Sé que te acabo de perder
Я знаю, что только что потерял тебя
Sé feliz a donde vayas
Будь счастлива, куда бы ты ни пошла
Yo pediré por ti en donde este
Я буду молиться за тебя, где бы ни был




Writer(s): Luis Padilla
La Firma - Tesoros de Colécción: La Firma
Album
Tesoros de Colécción: La Firma
date de sortie
27-05-2007

1 La Llamada - Version Pop
2 Te Amo, Te Extraño
3 Las Mismas Canciones
4 Ese Alguien
5 Pero Se Fué
6 Amigo Mio
7 Vueltas y Vueltas
8 Yo Aquí Tu Alla
9 Por el Amor de una Mujer (Dueto Con Intocable)
10 Si Ella Supiera
11 Esta Vez
12 Ojalá
13 Procuro Olvidar
14 Lo Importante Para Mi
15 Siempre Te Amare
16 La Llamada (Versión Pop]) [Edit]
17 Cuando No Existen Palabras
18 Dejame Amarte - Chicana
19 A Mí Que Me Importa
20 Tu, Primera Vez
21 Para Recordar
22 Que No Daría Yo
23 Cuentame Algo De Tí
24 Busco la Manera
25 Una Rosa Para Ti - Cumbia
26 Cómo Olvidarla
27 Pienso En Ti - Cumbia
28 Mia - Cumbia
29 Sigo De Pie
30 Me Olvidé De Mí
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.