Paroles et traduction La Fouine feat. Black Kent - Blackberry
Euh...
viens,
viens
voir
j'vais
te
dire
un
truc,
viens
Э-э...
давай,
давай,
я
тебе
кое-что
скажу.
Eh
viens
vite
fait,
ouaaais
Эй,
давай
быстрее,
да.
Pro
Rise,
han
wesh,
hahaha
Pro
Rise,
хан
wesh,
хахаха
J'ai
un
message
à
tous
mes
bords:
У
меня
есть
сообщение
на
всех
моих
краях:
Ne
jamais
vendre
la
peau
du
Fouin'
avant
de
l'avoir
cé-su,
hahahah
Никогда
не
продавайте
кожу
Фуина,
пока
не
получите
ее,
хахахах
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да.
Lâche-moi
ton
PIN,
j'ai
un
BlackBerry
Отпусти
сосну,
у
меня
есть
BlackBerry
Que
j'te
pine
dans
ma
Black
Berline
Чтобы
я
тебя
сосал
в
своем
черном
седане.
J'ai
tout
ce
qu'il
faut
dans
le
coffre
У
меня
в
багажнике
все
необходимое.
Yeah,
ma
belle
grimpe
dans
le
Hummer
Да,
моя
красавица
лезет
в
Хаммер.
Aucun
cendrier,
à
part
ma
bite
"espace
non
fumeur"
Нет
пепельницы,
кроме
моего
члена
"зона
для
некурящих"
J'suis
pas
Jay-Z
et
t'es
pas
Beyoncéé
Я
не
Джей-Зи,
и
ты
не
Бейонси.
Tu
seras
ma
pute,
j'ai
pas
de
fiancée
Ты
будешь
моей
шлюхой,
у
меня
нет
невесты.
Yeah,
ça
fait
longtemps
qu'on
trime,
fréro,
trop
longtemps
qu'on
rame
Да,
мы
долго
тратим,
брат,
слишком
долго
гребли.
La
vie
c'est
un
poker,
j'me
couche
si
c'est
avec
Shy'm
Жизнь-это
покер,
я
ложусь
спать,
если
это
с
Ши'м
J'ai
trop
de
choses
dans
la
tête,
У
меня
слишком
много
дел
в
голове.,
Elles
ont
trop
de
choses
dans
la
bouche
У
них
слишком
много
всего
во
рту.
Viens,
on
fait
un
gosse,
Пойдем,
мы
сделаем
ребенка.,
On
pourra
planquer
de
la
coke
dans
les
couches
Мы
можем
спрятать
Кокс
в
подгузники.
Yeah,
elles
ont
trop
le
nez
dans
nos
affaires
Да,
они
слишком
нос
в
наши
дела
лезут.
À
part
quelques
centaines
de
Кроме
нескольких
сотен
Milliers
d'euros,
j'ai
rien
à
perdre,
yeah
Тысяча
евро,
мне
нечего
терять,
да.
Tout
à
changer
depuis
l'époque
où
j'bicravais
dela
com'
Все,
что
нужно
изменить
с
тех
пор,
как
я
работал
над
этим.
Tu
veux
des
news?
doublenprod.com
Хочешь
новости?
doublenprod.com
Ma
'tasse
et
puis
mon
gamos,
je
traîne
Моя
' чашка,
а
затем
мой
гамос,
я
тащу
J'ai
planqué
des
millions
d'euros
dans
le
jardin
d'Éden
Я
спрятал
миллионы
евро
в
Эдемском
саду.
Elle
me
dit
"je
t'aime"
et
je
sais,
ouais
je
sais,
ouais
je
sais
Она
говорит
мне
"я
люблю
тебя",
и
я
знаю,
да,
я
знаю,
да,
я
знаю
Moi
j'aime
le
bas
de
son
dos,
de
son
dos,
de
son
dos
Я
люблю
ее
спину,
ее
спину,
ее
спину
Retourne-toi,
baby
(Yeah)
Повернись,
детка
(да)
Ma
'tasse
et
puis
mon
gamos,
je
traîne
Моя
' чашка,
а
затем
мой
гамос,
я
тащу
J'ai
planqué
des
millions
d'euros
dans
le
jardin
d'Éden
Я
спрятал
миллионы
евро
в
Эдемском
саду.
Elle
me
dit
"je
t'aime"
et
je
sais,
ouais
je
sais,
ouais
je
sais
Она
говорит
мне
"я
люблю
тебя",
и
я
знаю,
да,
я
знаю,
да,
я
знаю
Moi
j'aime
le
bas
de
son
dos,
de
son
dos,
de
son
dos
Я
люблю
ее
спину,
ее
спину,
ее
спину
Retourne-toi,
baby
(Yeah)
Повернись,
детка
(да)
Yeah,
lâche-moi
ton
PIN,
j'ai
un
BlackBerry,
ha
Да,
отпусти
сосну,
у
меня
есть
ежевика,
ха
Tu
roules
avec
le
Boy
Black,
chérie
Ты
катаешься
с
черным
мальчиком,
дорогая.
Menottes
au
string,
elle
choure
les
poulets
Наручники
в
стрингах,
она
шуршит
цыплятами
Bibendum
Black,
on
fait
un
millier
de
roulés-boulets
Bibendum
Black,
мы
делаем
тысячу
буллитов
Thierry
Henry,
quand
j'mets
ma
main
sur
son
bouleet
Тьерри
Генри,
когда
я
положил
руку
на
его
Буле
Bataille
navale
sur
son
clito'
#TouchéCoulé,
yeah
Морское
сражение
на
ее
клиторе
'# коснулся,
да
T'es
pas
Carla
et
j'suis
pas
Nicolas
Ты
не
Карла,
и
я
не
Николас.
Avant
de
me
sucer,
prends
un
Ricola
Прежде
чем
сосать
меня,
возьми
Риколу
Yeah,
à
l'époque
"Sopalin",
zéro
meuf
dans
le
phone-tél'
Да,
в
то
время
"Сопалин",
ноль
телок
в
телефоне-тел.
Aujourd'hui,
Blacky
a
besoin
d'un
deuxième
phone-tél'
Сегодня
Блэки
нужен
второй
телефон-тел.
Qu'est-ce
qu'elle
bonne,
elle,
nan,
nan,
j'préfère
sa
sœur
Что
она
хорошая,
она,
Нет,
нет,
я
предпочитаю
ее
сестра
Mais
deux
pour
le
prix
d'une,
un
16
= 10
brunes
Но
два
по
цене
одного,
один
16
= 10
брюнеток
Depuis
le
début,
tu
sais
que
je
rappe,
lady,
tu
parles
de
quoi?
- С
самого
начала
ты
знала,
что
я
перехожу,
леди,
о
чем
ты
говоришь?
Ma
haaan
dans
sa
bouche,
comme
ça
tu
parles
de
moi
Ма
хааан
в
рот,
так
ты
говоришь
обо
мне
La
tête
posée
sur
son
boule,
j'fais
des
mots
croisés
Положив
голову
на
свой
шар,
я
загадываю
кроссворд
Et
frangin,
pendant
que
t'as
la
haine,
moi
je,
je,
je...
И,
брат,
пока
ты
ненавидишь
меня,
я,
я,
я...
Ma
'tasse
et
puis
mon
gamos,
je
traîne
Моя
' чашка,
а
затем
мой
гамос,
я
тащу
J'ai
planqué
des
millions
d'euros
dans
le
jardin
d'Éden
Я
спрятал
миллионы
евро
в
Эдемском
саду.
Elle
me
dit
"je
t'aime"
et
je
sais,
ouais
je
sais,
ouais
je
sais
Она
говорит
мне
"я
люблю
тебя",
и
я
знаю,
да,
я
знаю,
да,
я
знаю
Moi
j'aime
le
bas
de
son
dos,
de
son
dos,
de
son
dos
Я
люблю
ее
спину,
ее
спину,
ее
спину
Retourne-toi,
baby
(Yeah)
Повернись,
детка
(да)
Ma
'tasse
et
puis
mon
gamos,
je
traîne
Моя
' чашка,
а
затем
мой
гамос,
я
тащу
J'ai
planqué
des
millions
d'euros
dans
le
jardin
d'Éden
Я
спрятал
миллионы
евро
в
Эдемском
саду.
Elle
me
dit
"je
t'aime"
et
je
sais,
ouais
je
sais,
ouais
je
sais
Она
говорит
мне
"я
люблю
тебя",
и
я
знаю,
да,
я
знаю,
да,
я
знаю
Moi
j'aime
le
bas
de
son
dos,
de
son
dos,
de
son
dos
Я
люблю
ее
спину,
ее
спину,
ее
спину
Retourne-toi,
baby
(Yeah)
Повернись,
детка
(да)
Yeah,
yeah,
Faut
que
j'efface
cette
pute
de
mon
BlackBerry
Да,
да,
я
должен
стереть
эту
шлюху
с
моего
BlackBerry
À
peine
deux
semaines
que
j'la
ken,
elle
m'appelle
déjà
"mon
chéri"
Всего
две
недели,
как
я
Кен
ее,
она
уже
называет
меня
"мой
милый"
J'veux
pas
être
ton
ami
même
si
j'ai
trop
kiffé
ton
look
Я
не
хочу
быть
твоим
другом,
даже
если
ты
мне
слишком
нравишься.
T'as
deux
solutions:
ouvre
ta
chatte
ou
ouvre
un
FaceBook
У
тебя
есть
два
решения:
открыть
свою
киску
или
открыть
FaceBook
Yeah,
j'suis
plus
en
mesure
de
te
comprendre
Да,
я
больше
не
могу
тебя
понять.
J'suis
juste
en
mesure
de
te
prendre
et
de
te
reprendre
Я
просто
могу
взять
тебя
и
взять
обратно.
Banlieue
Sale,
Black
Kent,
Fouiny
Baby
Грязный
Пригород,
Черный
Кент,
Fouiny
Baby
Shit,
beuh,
sky,
j'aime
tout
mélanger
comme
la
plébi'
mooooi
Shit,
beuh,
sky,
я
люблю
смешивать
все,
как
плебей
' mooooi
J'aime
tout
déranger
donc
j'prends
leur
buzz
et
puis
leurs
'tasses
Мне
нравится
все
беспокоить,
поэтому
я
беру
их
шум,
а
затем
их
'чашки
Sorties
de
chez
moi,
elles
boitent#DocteurHouse
Из
моего
дома
они
хромают#DocteurHouse
Et
pour
la
first
place,
j't'emmène
dîner
au
Ritz
А
за
первое
место
я
отведу
тебя
на
ужин
в
"Ритц".
Mais
pour
ton
boule,
j'te
donne
une
bise
et
un
Filet-O-Fish
Но
для
твоего
шара
я
даю
тебе
поцелуй
и
Филе-О-рыба
Ne
rien
filer
aux
bitchs,
c'est
la
règle
d'or
Не
обращайте
внимания
на
bitchs,
это
золотое
правило
Le
Boy
Black
peut
jamais
tomber,
je
gère
le
bord,
haaa
Черный
мальчик
никогда
не
может
упасть,
я
управляю
краем,
haaa
J'entends
que
ça
jacte,
ouais
ils
peuvent
Я
слышу,
что
это
звучит,
да,
они
могут
Moi
quand
j'm'ennuie,
j'tapote
sur
mon
BlackBerry
Curve,
hooo
Когда
мне
скучно,
я
нажимаю
на
свой
BlackBerry
Curve,
hooo
Ma
'tasse
et
puis
mon
gamos,
je
traîne
Моя
' чашка,
а
затем
мой
гамос,
я
тащу
J'ai
planqué
des
millions
d'euros
dans
le
jardin
d'Éden
Я
спрятал
миллионы
евро
в
Эдемском
саду.
Elle
me
dit
"je
t'aime"
et
je
sais,
ouais
je
sais,
ouais
je
sais
Она
говорит
мне
"я
люблю
тебя",
и
я
знаю,
да,
я
знаю,
да,
я
знаю
Moi
j'aime
le
bas
de
son
dos,
de
son
dos,
de
son
dos
Я
люблю
ее
спину,
ее
спину,
ее
спину
Retourne-toi,
baby
(Yeah)
Повернись,
детка
(да)
Ma
'tasse
et
puis
mon
gamos,
je
traîne
Моя
' чашка,
а
затем
мой
гамос,
я
тащу
J'ai
planqué
des
millions
d'euros
dans
le
jardin
d'Éden
Я
спрятал
миллионы
евро
в
Эдемском
саду.
Elle
me
dit
"je
t'aime"
et
je
sais,
ouais
je
sais,
ouais
je
sais
Она
говорит
мне
"я
люблю
тебя",
и
я
знаю,
да,
я
знаю,
да,
я
знаю
Moi
j'aime
le
bas
de
son
dos,
de
son
dos,
de
sondos
Мне
нравится
ее
поясница,
ее
спина,
Сондос
Retourne-toi,
baby
(Yeah)
Повернись,
детка
(да)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Young Pulse
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.