Paroles et traduction La Frontera - Nacido Para Volar

Nacido Para Volar

Nací de madrugada en el asiento de un Ford.
Mis padres fueron siempre para mi lo mejor,
Mi madre una guitarra y mi padre el Rock & Roll.

Pronto pasó el tiempo lo recuerdo bien,
Escapé por la ventana y cogí el último tren,
Las chicas me querían pero el hambre me hizo volver.

Abrázame cariño,
Puede que no vuelva nunca más,
He nacido para volar.

Conseguí un empleo de leñador,
Trabajaba todo el día hasta que se iba el sol,
Despertar por las mañanas nunca fue mi vocación.

Con los perros de la calle empecé a descubrir
Que el trabajo y la rutina no están hechos para mi.
Bukowski me enseñó lo que Tom Waits no quiso decir.

Abrázame cariño,
Puede que no vuelva nunca más,
He nacido para volar.

Y ahora sigo esperando el momento de actuar
Mis amigos tienen prisa por volverme a encontrar.
Y yo en el camerino pregutándome dónde estarás.

Nací de madrugada en el asiento de un Ford.
Mis padres fueron siempre para mi lo mejor,
Mi madre una guitarra y mi padre el Rock & Roll.

Abrázame cariño,
Puede que no vuelva nunca más,
He nacido para volar.
Nacido para volar,
Para volar.
Nacido para volar,
Para volar...

Born to Fly

I was born at dawn in the seat of a Ford.
My parents were always the best for me,
My mother a guitar and my father Rock & Roll.

Time went by quickly I remember it well,
I escaped through the window and caught the last train,
The girls wanted me but hunger made me go back.

Hold me, darling,
I may never come back,
I was born to fly.

I got a job as a lumberjack,
I worked all day until the sun went down,
Waking up in the morning was never my vocation.

With the street dogs I began to discover
That work and routine are not for me.
Bukowski taught me what Tom Waits didn't want to say.

Hold me, darling,
I may never come back,
I was born to fly.

And now I'm still waiting for the moment to act
My friends are in a hurry to meet me again.
And I'm in the dressing room wondering where you are.

I was born at dawn in the seat of a Ford.
My parents were always the best for me,
My mother a guitar and my father Rock & Roll.

Hold me, darling,
I may never come back,
I was born to fly.
Born to fly,
To fly.
Born to fly,
To fly...