La Frontera - Río Profundo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Frontera - Río Profundo




Río Profundo
Deep River
Antes de empezar
Before we start
Os quiero contar
I want to tell you
Algo a cerca del amor.
Something about love.
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
Suena al encontrar
It sounds like finding
Su elección,
Your choice,
Su elección.
Your choice.
No podrás huir,
You will not be able to run,
No te podrás librar
You will not be able to get rid of it
A ti también te llegará.
It will come to you too.
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
Vuelve a disparar,
Shoots again,
El amor,
Love,
El amor.
Love.
Y un ángel vendrá
And an angel will come
Y te apuntará con un calibre 22.
And point a caliber 22 at you.
El río es tan profundo
The river is so deep
Que tus penas en el mar se perderán
That your sorrows will be lost in the sea
Si no has aprendido a amar.
If you have not learned to love.
Huesos bajo el sol
Bones under the sun
Dulce crepitar,
Sweet crackling,
Hoy tu día llegará.
Today is your day.
Bang, bang, bang,
Bang, bang, bang,
Suena en el reloj,
It plays on the clock,
El amor,
Love,
El amor.
Love.
Y el barco llegó
And the ship has arrived
Y te llevará
And it will take you
De aquí a la eternidad.
From here to eternity.
Cupido lleva un arma
Cupid carries a gun
Y hoy tu alma está en peligro
And your soul is in danger today
Sin amor,
Without love,
Sin amor.
Without love.
El río es tan profundo
The river is so deep
Que tus penas se sumergirán
That your sorrows will be submerged
Y en el mar se perderán.
And they will be lost in the sea.





Writer(s): Javier Andreu Moyano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.