Paroles et traduction La Fuente - L'eau le vent et le feu

L'eau le vent et le feu

Je t aspergerais
Pour prendre contact avec ta peau
Ton hygiène sera mon seul repos
Et si ton corps était incendié
Alors je deviendrais sapeurs-pompiers

(Oh femme)
Je me promenerais sur tout ton corps
(Oh femme)
Laver ses moindres bords
Et pour accomplir cette noble tâche
Humble et laborieux et sans relâche

Je serais l eau, qui est égale vitalité
(L eau) esclave de ton corps enchanté
(L eau) maître de ta nudité
Je serais l eau

Et moi je viendrais pour te faire sécher
Souffler sur tes pieds, tes jambes, ton torse et tes cheveux
Relaxer ton corps à tort à vie (oh girl)
Te souffler des idées d un doux infinie
Je ventirais ta chaire et mon ton âme
Pour te faire lisse comme avec nos gentes dames
Je me propagerais dans l air

Pour ennivrer ton atmosphère
Et pour cela je serais le (le vent)
Qui met en éveille tes sens
(Le vent)
Gage de notre alliance
(Le vent)
Qui porte la romance
Je serais le vent

(Femme)
Comme l eau je viens pour te purifier (femme)
Comme le vent je viens pour te relaxer eehh(femme)
Comme une enfant je te prendrais dans mes mains

(Oohh)
Et comme un lance flamme je te saisirais
Comme un pyromane j aborderai la flamme
Dans cette union que l on vit à 2

Dans la chaleur de la nuit
Et pour te faite l amour je serais le feu
(Le feu qui allume les bougies pour chauffer l ambiance
Qui rendra notre intimité plus intense
Et dans la chaleur de nos envies je serais l feu)

(Le feu qui allume les bougies pour chauffer l ambiance
Qui rendra notre intimité plus intense
Et dans la chaleur de nos envies je serais l feu)

Вода, ветер и огонь

Я окроплю тебя
Чтобы прикоснуться к твоей коже
Твоя чистота будет моим единственным покоем
И если твое тело будет охвачено огнем
Тогда я стану пожарным

(О, женщина)
Я пройдусь по всему твоему телу
(О, женщина)
Омою его мельчайшие изгибы
И чтобы выполнить эту благородную задачу
Смиренно и усердно, без устали

Я буду водой, которая есть сама жизнь
(Вода) рабом твоего очарованного тела
(Вода) хозяином твоей наготы
Я буду водой

И я приду, чтобы высушить тебя
Обдуть твои ступни, ноги, грудь и волосы
Расслабить твое тело, измученное жизнью (о, девушка)
Вдохнуть в тебя мысли о сладкой бесконечности
Я буду ласкать твою плоть и твою душу
Чтобы сделать тебя гладкой, как наши благородные дамы
Я растворюсь в воздухе

Чтобы опьянить твою атмосферу
И для этого я буду (ветром)
Который пробуждает твои чувства
(Ветер)
Залог нашего союза
(Ветер)
Который несет романтику
Я буду ветром

(Женщина)
Как вода, я прихожу очистить тебя (женщина)
Как ветер, я прихожу расслабить тебя, эээ (женщина)
Как дитя, я возьму тебя в свои руки

(Ооо)
И как огненный поток, я схвачу тебя
Как поджигатель, я обращусь к пламени
В этом союзе, который мы переживаем вдвоем

В жаре ночи
И чтобы любить тебя, я буду огнем
(Огонь, который зажигает свечи, чтобы согреть атмосферу
Который сделает нашу близость более интенсивной
И в пылу наших желаний я буду огнем)

(Огонь, который зажигает свечи, чтобы согреть атмосферу
Который сделает нашу близость более интенсивной
И в пылу наших желаний я буду огнем)