La Fuga - Pierdo Verticalidad - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Fuga - Pierdo Verticalidad




Pierdo Verticalidad
Losing Verticality
Viernes, duerme el sol una noche más,
Friday, the sun sleeps for another night,
Salgo a buscar un poco de emoción,
I go out to find some excitement,
Tal vez te encuentre hoy
Maybe I'll find you today
Busco unas colegas para pa beber,
I'm looking for some friends to drink with,
A lo lejos les puedo ver
I can see them in the distance
Quiero algo que me haga sentir bien.
I want something to make me feel good.
Caminar sin saber donde estás,
Walking around not knowing where you are,
Pierdo verticalidad
Losing verticality
Sale el sol, otra vez,
The sun rises, again,
Molestando un dia más
Another day of annoyance
¿Problemas?, Son muchos,
Problems? They're many,
Pero hoy no me importará,
But today I won't care,
Esta noche todo puede salir bien,
Tonight everything can go well,
Ya empecé a volar
I've already started to fly
Me siento mejor
I feel better
Dentro de esta nube gris
Inside this gray cloud
De gente y sudor
Of people and sweat
Pero quiero algo
But I want something
Que me haga sentir bien
To make me feel good
Caminar sin saber donde estás,
Walking around not knowing where you are,
Pierdo verticalidad
Losing verticality
Sale el sol, otra vez,
The sun rises, again,
Molestando un dia más
Another day of annoyance
Son las seis, no te he vuelto a ver
It's six o'clock, I haven't seen you again
Pronto saldrá el sol
The sun will rise soon
Vuelvo a casa cantando una canción,
I'll go home singing a song,
Sin dinero en el pantalón
With no money in my pocket
Salió muy caro, he perdido un riñon
It was too expensive, I lost a kidney
Y algo que me callaré
And something I'll keep to myself
Pero aun asi no importa,
But it doesn't matter,
Asi lo paso bien
That's how I have fun
Caminar sin saber donde estás,
Walking around not knowing where you are,
Pierdo verticalidad
Losing verticality
Sale el sol, otra vez,
The sun rises, again,
Molestando un dia más.
Another day of annoyance.





Writer(s): Eduardo Sierra Cuesta, Adolfo Garmendia Pindado, Fernando Gonzalez Miguel, Raul Gutierrez Anderez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.