Paroles et traduction La Furia feat. XANDDY HARMONIA - Jogadinha

Jogadinha

Xandão
E aí, Magnata
Ói' ele aí, Xandão
Ói' ele aí, ó

Vai ter pagodão na lancha
Fim de semana, tô amarradão
A turma já tá no storie
Fazendo storys que é gera (quebra tudo, negão)

O contrabaixo já tá na sacola
A guitarra entrou na conversa
E nossa ideia é essa, ser feliz e mais nada
A ideia é essa, não esquentar com nada

Oh, no balanço da onda, a gente perde a linha
(Joga)

Jogadinha, jogadinha
Jogadinha, jogadinha
Jogadinha
No balancinho, a gente faz o famoso passinho

Jogadinha, jogadinha
Jogadinha, jogadinha
Jogadinha
Oh, no balancinho, a gente faz o famoso passinho

Oh, tá batendo aqui, tá batendo lá
O paredão tá tremendo, então deixa pegar
Oh, tá batendo aqui, tá batendo lá
O paredão tá tremendo, então deixa pegar

Tá batendo aqui, tá batendo lá
O paredão tá tremendo, então deixa pegar
Oh, tá batendo aqui, tá batendo lá
O paredão tá tremendo (joga pra cima)
Então deixa pegar

No balanço da onda, a gente perde a linha
(Joga, negão!)

Joga, vai, joga
Joga (jo-jo-jo-joga)
Jogadinha
No balancinho, a gente faz o famoso passinho

(Jogadinha, jogadinha)
(Jogadinha, jogadinha)
(Jogadinha)
A gente faz o famoso passinho

Que é isso, hein, pai?
Que música gostosa é essa, Xanddy?
Essa aqui, comprade
É pra gente descer atrás do trio no carnaval

Vai ter pagodão na lancha
Fim de semana, tô amarradão
A turma já tá no foco
Fazendo storys que é gera (quebra tudo, negão)

O contrabaixo já tá na sacola
A guitarra entrou na conversa
A ideia é essa... feliz e mais nada
Nossa ideia é essa, não esquentar com nada

No balanço da onda, a gente perde a linha

Jogadinha, jogadinha (joga, joga, joga, joga)
Jogadinha, jogadinha (todo mundo joga)
Jogadinha
No balancinho, a gente faz o famoso passinho

Jogadinha, jogadinha
Jogadinha, jogadinha
Jogadinha
No balancinho, a gente faz o famoso passinho

É, tá batendo aqui, tá batendo lá
Paredão tá tremendo, então deixa pegar
Batendo aqui, tá batendo lá
O paredão tá tremendo, então deixa pegar

Tá batendo aqui, tá batendo lá
O paredão tá tremendo, então deixa pegar
Oh, tá batendo aqui, tá batendo lá
O paredão tá tremendo (prepara, prepara)

No balanço da onda, a gente perde a linha

Jogadinha, joga (jo-jo-jo-jo-jo)
Joga, joga, jogadinha (jo-jo-jo, joga)
Oi, no balancinho, a gente faz o famoso passinho

Jogadinha, jogadinha (vai)
Jogadinha, jogadinha
Jogadinha
No balancinho, a gente faz o famoso passinho

Jogadinha
Jo-jo-joga, jogadinha
Jo-jo-joga, jogadinha
Oi, no balancinho, a gente faz o famoso passinho

Jogadinha, jogadinha
Jogadinha, jogadinha (é!)
Jo-jogadinha, jogadinha
E faz o famoso passinho (em cima!)

Magnata, véi' (essa é do verão, Xandão)
Essa... (que honra, meu irmão, obrigado)
É do verão, pai
Obrigado, viu

Little Playful Move

Big X
What's up, Magnata
There he is, Big X
There he is, look

There's gonna be pagodão on the yacht
Weekend, I'm so excited
The crew's already on stories
Making stories that's awesome (rock it, man)

The bass is already in the bag
The guitar joined the conversation
And our idea is this, to be happy and nothing else
The idea is this, don't worry about anything

Oh, in the sway of the wave, we lose control
(Move it)

Little playful move, little playful move
Little playful move, little playful move
Little playful move
In the little sway, we do the famous little step

Little playful move, little playful move
Little playful move, little playful move
Little playful move
Oh, in the little sway, we do the famous little step

Oh, it's hitting here, it's hitting there
The sound system is shaking, so let it get you
Oh, it's hitting here, it's hitting there
The sound system is shaking, so let it get you

It's hitting here, it's hitting there
The sound system is shaking, so let it get you
Oh, it's hitting here, it's hitting there
The sound system is shaking (throw it up)
So let it get you

In the sway of the wave, we lose control
(Move it, man!)

Move it, go, move it
Move it (mo-mo-mo-move it)
Little playful move
In the little sway, we do the famous little step

(Little playful move, little playful move)
(Little playful move, little playful move)
(Little playful move)
We do the famous little step

What's this, huh, dad?
What a nice song is this, Xanddy?
This one, buddy
It's for us to go down behind the trio in carnival

There's gonna be pagodão on the yacht
Weekend, I'm so excited
The crew's already in focus
Making stories that's awesome (rock it, man)

The bass is already in the bag
The guitar joined the conversation
The idea is this... happy and nothing else
Our idea is this, don't worry about anything

In the sway of the wave, we lose control

Little playful move, little playful move (move it, move it, move it, move it)
Little playful move, little playful move (everybody move it)
Little playful move
In the little sway, we do the famous little step

Little playful move, little playful move
Little playful move, little playful move
Little playful move
In the little sway, we do the famous little step

Yeah, it's hitting here, it's hitting there
Sound system is shaking, so let it get you
Hitting here, it's hitting there
The sound system is shaking, so let it get you

It's hitting here, it's hitting there
The sound system is shaking, so let it get you
Oh, it's hitting here, it's hitting there
The sound system is shaking (get ready, get ready)

In the sway of the wave, we lose control

Little playful move, move it (mo-mo-mo-mo-mo)
Move it, move it, little playful move (mo-mo-mo, move it)
Hey, in the little sway, we do the famous little step

Little playful move, little playful move (go)
Little playful move, little playful move
Little playful move
In the little sway, we do the famous little step

Little playful move
Mo-mo-move it, little playful move
Mo-mo-move it, little playful move
Hey, in the little sway, we do the famous little step

Little playful move, little playful move
Little playful move, little playful move (yeah!)
Mo-little playful move, little playful move
And do the famous little step (on top!)

Magnata, man (this is for the summer, Big X)
This... (what an honor, my brother, thank you)
Is for the summer, dad
Thank you, man