Paroles et traduction La Fúmiga - Equilibrios infinitos

Equilibrios infinitos

A Pau el va deixar la nóvia
Quan tenia setze anys
Va fe classes de guitarra
I es va comprar un Mac

Ell volia ser l'estrella
Tindre likes en Instagram
Pau volia la polsera
Ser l'artista als festivals

I ara Pol és el més guai!

Equilibrios infinitos, supernovas, meteoritos
Sinfonías circundantes contra monstruos y gigantes
Precipicios de esperanzas, imantadas avalanchas
¡Viajaremos a Acapulco, pa' que estemos juntos!

Cáceres, Teruel, Sevilla
En l'agència li han buscat
Li han fet creure que ell valia
S'ha imposat la realitat

Pol no torna mai al poble
Diu que allí tot està igual
Que els amics fan el de sempre
Ell és l'únic que ha canviat

I ara Pol és el més guai!

Equilibrios infinitos, supernovas, meteoritos
Sinfonías circundantes contra monstruos y gigantes
Precipicios de esperanzas, imantadas avalanchas
¡Viajaremos a Acapulco, pa' que estemos juntos!

Lars von Trier, Tarantino
Reykjavik, Moscú, Nairobi
Avidesa, Curro i Cobi

Equilibrios infinitos, supernovas, meteoritos
Sinfonías circundantes contra monstruos y gigantes
Precipicios de esperanzas, imantadas avalanchas
¡Viajaremos a Acapulco, pa' que estemos juntos!

Бесконечные равновесия

Пау бросила девушка,
Когда ему было шестнадцать.
Он пошел на уроки гитары
И купил себе Мак.

Он хотел быть звездой,
Получать лайки в Инстаграме.
Пау хотел браслет,
Быть артистом на фестивалях.

И теперь Поль самый крутой!

Бесконечные равновесия, сверхновые, метеориты,
Окружающие симфонии против монстров и гигантов.
Пропасти надежд, намагниченные лавины.
Мы отправимся в Акапулько, чтобы быть вместе!

Касерес, Теруэль, Севилья,
В агентстве ему искали,
Ему внушили, что он чего-то стоит.
Реальность взяла свое.

Поль никогда не возвращается в деревню,
Говорит, что там все по-старому.
Что друзья делают то же самое,
Он единственный, кто изменился.

И теперь Поль самый крутой!

Бесконечные равновесия, сверхновые, метеориты,
Окружающие симфонии против монстров и гигантов.
Пропасти надежд, намагниченные лавины.
Мы отправимся в Акапулько, чтобы быть вместе!

Ларс фон Триер, Тарантино,
Рейкьявик, Москва, Найроби,
Алчность, Курро и Коби.

Бесконечные равновесия, сверхновые, метеориты,
Окружающие симфонии против монстров и гигантов.
Пропасти надежд, намагниченные лавины.
Мы отправимся в Акапулько, чтобы быть вместе!