Paroles et traduction La Gaita - Mírame

Mírame

Ven mirame y mirame fijamente
Ven mirame y mirame fijamente
Todos van detrás de el, y el solo aparta a las personas de su esencia
Creen que sin el no hay na', y cuantos viven con vacios en el alma.
No te dejes confundir,
Se que eres diferente,
Solo mira para acá,
Yo le explico a toa' la gente,
Muchos te quieren llevar por caminos de espejismos,
Yo te ofresco mi verdad deja todo lo aparente.
Ven mirame y mirame fijamente
Que en tus ojos yo encontré donde quedarme.
Ven mirame y mirame fijamente
Que no hay cielo mas inmenso que tu aliento.
Todos van detrás de el, y el solo aparta a las personas de su esencia,
Creen que, sin el no hay na'
Y cuantos viven con vacios en el alma.
No te dejes confundir, se que eres diferente,
Solo mira para acá,
Yo le explico a toa' la gente,
Muchos te quieren llevar, por caninos de espejismos,
Yo te ofresco mi verdad, deja todo lo aparente.
Ven mirame y mirame fijamente,
Que en tus ojos yo encontré donde quedarme,
Ven mirame y mirame fijamente,
Que no hay cielo mas inmenso que tu aliento.
### ###
Que el ego no nuble tu mirada,
Te pido me dejes que te abrace,
Mentiras nos dicen todo el tiempo,
Yo no puedo hacerlo si no dejas.
Que el ego no nuble tu mirada,
Que el cielo no deje que te alejes,
Te pido me dejes que te abrace permite que luche por tus ojos,
Mentiras nos dicen todo el tiempo,
Tu alma me grita que te apriete,
Yo no puedo hacerlo si no dejas,
Ya dios nos juntó esto es para siempre.

Ven mirame y mirame fijamente,
Que en tus ojos yo encontré donde quedarme,
Ven mirame y mirame fijamente,
Que no hay cielo mas inmenso que tu aliento...
...villano, el que me da la templanza,
La valentía, y el empuje mirame.
Del que se enamoró mi padre, y mi madre y por eso nacimos allí.
Para mis camaristas con amor.

Look at Me

Come look at me and look at me closely
Come look at me and look at me closely
All of those who go after him, he only keeps people away from their essence
They believe that without him there is nothing, and how many live with an emptiness in their soul.
Don't let yourself be confused,
I know you are different,
Just look this way,
I will tell everybody,
Many want to take you down paths of illusions,
I offer you my truth, leave behind everything that seems.
Come look at me and look at me closely
For in your eyes I found where I can stay.
Come look at me and look at me closely
For there is no sky more immense than your breath.
All of those who go after him, he only keeps people away from their essence
They believe that without him there is nothing
And how many live with an emptiness in their soul.
Don't let yourself be confused, I know you are different,
Just look this way,
I will tell everybody,
Many want to take you down paths of illusions,
I offer you my truth, leave behind everything that seems.
Come look at me and look at me closely,
For in your eyes I found where I can stay,
Come look at me and look at me closely,
For there is no sky more immense than your breath.
### ###
Don't let ego cloud your gaze,
I ask you to let me embrace you,
Lies are told all the time,
I cannot do it if you don't let me.
Don't let ego cloud your gaze,
May heaven not let you get away,
I ask you to let me embrace you, let me fight for your eyes,
Lies are told all the time,
Your soul cries out to me to squeeze you tight,
I cannot do it if you don't let me,
God has brought us together, this is forever.

Come look at me and look at me closely,
For in your eyes I found where I can stay,
Come look at me and look at me closely,
For there is no sky more immense than your breath...
...villain, who gives me the temperance,
The courage, and the strength, look at me.
Of the one that my father fell in love, and my mother, and that's why we were born there.
To my close friends, with love.