La Gaita - Vuela - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Gaita - Vuela




Vuela
Fly
Él se fue y no volvió
He left and never returned
El cielo lo quiso así
Heaven wanted it that way
El amor bueno es ser noble
True love is being noble
Esperar al reencuentro en la eternidad
Waiting for the reunion in eternity
Eres aire en mi vivir
You are air in my life
me llenas de ilusión
You fill me with excitement
que el camino infinito
I know that the endless road
Dará la respuesta en el más allá
Will give the answer in the afterlife
Te pienso todo el tiempo
I think of you all the time
Es que sin ti, sin tu sonrisa y tu vivir
Because without you, without your smile and your life
La vida, siento, me pesa
Life, I feel, weighs me down
Pero, entiendo, vuela
But I understand, fly
sigues siendo mis sueños
You continue being my dreams
Gran amor, sin tu sonrisa y tu vivir
Great love, without your smile and your life
El tiempo, siento, me duele
Time, I feel, pains me
Pero, entiendo, vuela
But I understand, fly
Si las palabras pudieran
If words could
Relatar algo de lo que hoy
Relate a you a little of what today
Mi corazón te extraña
My heart misses you
Tanto amor no lo puedo explicar
So much love I cannot explain
Y yo, por eso, te digo
And I, because of it, tell you
No dejes para mañana eso de amar
Don't leave loving for tomorrow
El tiempo no lo compras
Time can't be bought
Él se va y no da vuelta atrás
It goes by and doesn't look back
Te pienso todo el tiempo
I think of you all the time
Es que sin ti, sin tu sonrisa y tu vivir
Because without you, without your smile and your life
La vida, siento, me duele
Life, I feel, weighs me down
Pero, entiendo, vuela
But I understand, fly
sigues siendo mis sueños
You continue being my dreams
Gran amor, sin tu sonrisa y tu vivir
Great love, without your smile and your life
El tiempo, siento, me duele
Time, I feel, pains me
Pero, entiendo, vuela
But I understand, fly
Te pienso todo el tiempo
I think of you all the time
Es que sin ti, sin tu sonrisa y tu vivir
Because without you, without your smile and your life
La vida, siento, me duele
Life, I feel, weighs me down
Pero, entiendo, vuela
But I understand, fly
¡Ay!
Oh!
sigues siendo mis sueños
You continue being my dreams
Gran amor, sin tu sonrisa y tu vivir
Great love, without your smile and your life
El tiempo, siento, me duele
Time, I feel, pains me
Pero, entiendo, vuela
But I understand, fly
El tiempo, siento, me duele
Time, I feel, pains me
Pero, entiendo, vuela
But I understand, fly





Writer(s): Carolina Del Pilar Gaitan Lozano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.