La Gossa Sorda - Apocalipsi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction La Gossa Sorda - Apocalipsi




Apocalipsi
Апокалипсис
Mires a les vores
Ты смотришь по сторонам
I et preguntes en quin dels extrems
И спрашиваешь себя, какой из крайностей
Has de decidir-te
Тебе выбрать.
Participes en aquest merder
Ты участвуешь в этом дерьме.
Tens la teva herència
У тебя есть своё наследие,
Pautes il·lustrades
Проиллюстрированные правила,
Guerres preventives
Превентивные войны
I conflictes de capella
И мелкие конфликты,
Que evidencien el descrèpit d'occident
Которые свидетельствуют о западном упадке.
Apocalipsi
Апокалипсис,
Udol de llops
Вой волков,
Sentència de sectes
Приговор сект,
Que esmolen l'essència del mite
Которые точат суть мифа
I criden els cínics
И призывают циников,
Que citen versícles
Цитирующих коранические
Alcorànics i bíblics
И библейские стихи.
Literatura, feta dogma
Литература, ставшая догмой,
Un poble elegit
Избранный народ,
Una terra promesa
Земля обетованная,
Helicòpters apatxe
Вертолеты «Апачи»,
Les bombes de fòsfor
Фосфорные бомбы,
La mort que pressa
Смерть, которой не терпится.
Corrents de foc ens tornen a creuar
Огненные потоки снова пересекают нас,
Deus de petroli, profetes de sang
Бог нефти, пророки крови.
Apocalipsi, genets de metall
Апокалипсис, всадники из металла.
Por, ignorància, racisme i mercat
Страх, невежество, расизм и рынок.
Disposats a debatir
Готовые обсуждать,
Si es possible aconseguir
Можно ли достичь
Allò que fins ara no han aconseguit
Того, чего до сих пор не удалось достичь.
Mentida i debat
Ложь и дебаты,
Moltes possibilitats
Много возможностей,
Les enveges i les voluntats
Зависть и желания.
La tranquil·litat
Спокойствие,
Que donen els diners
Которое дают деньги.
La modernitat és com una gran boda
Современность как большая свадьба:
Globalització i multiculturalitat
Глобализация и мультикультурализм,
Màscares de sal
Соляные маски.
Apocalipsi
Апокалипсис,
Udol de llops
Вой волков,
Sentència de sectes
Приговор сект,
Que es molen l'essència del mite
Которые точат суть мифа
I criden els cínics
И призывают циников,
Que citen versicles
Цитирующих коранические
Alcorànics i bíblics
И библейские стихи.
Literatura
Литература,
Feta dogma
Ставшая догмой.
Presència divina
Божественное присутствие,
On els somnis d'esborren
Где стираются мечты
I cauen les bombes sobre Palestina
И бомбы падают на Палестину,
I les mares que ploren
И плачут матери.
Corrents de foc ens tornen a creuar
Огненные потоки снова пересекают нас,
Deus de petroli, profetes de sang
Бог нефти, пророки крови.
Apocalipsi, genets de metall
Апокалипсис, всадники из металла.
Por, ignorància, racisme i mercat
Страх, невежество, расизм и рынок.
Mira la pantalla
Смотри на экран,
Mira la batalla
Смотри на битву,
Mira la pantalla
Смотри на экран.
Apocalipsi
Апокалипсис,
Udol de llops
Вой волков,
Udol de llops
Вой волков,
Apocalipsi
Апокалипсис,
Udol de llops
Вой волков.
Corrents de foc ens tornen a creuar
Огненные потоки снова пересекают нас,
Deus de petroli, profetes de sang
Бог нефти, пророки крови.
Apocalipsi, genets de metall
Апокалипсис, всадники из металла.
Por, ignorància, racisme i mercat
Страх, невежество, расизм и рынок.
Corrents de foc ens tornen a creuar
Огненные потоки снова пересекают нас,
Deus de petroli, profetes de sang
Бог нефти, пророки крови.
Apocalipsi, genets de metall
Апокалипсис, всадники из металла.
Por, ignorància, racisme i mercat
Страх, невежество, расизм и рынок.





Writer(s): Arnau Gimenez Sanchez, Marcos Ubeda Faus, Jose Ramon Nadal Sendra, Salvador Bolufer Sendra, Alejandro Segui Ruiz, Jorge Marti Azara, Pere Joan Pons Cambrils, Joan Marc Perez Girau, Eduardo Torrens Sendra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.