Paroles et traduction La Gota Que Colma - No Hay Rebaja

No Hay Rebaja

Visite nuestro stan en la planta cuarta. Gran
Liquidación en revólveres. Cuchillos
Y todos los complementos de la mujer que quiera.

Cantalera, y no suena como contando a uno un
Trueno, y pica como un rochete pulgón sin
Tener veneno. Traigo la potencia de un
Ladrío de perro en cada verso, y bendita
Incosciencia del que mata a un niño sin
Saberlo. Sé lo que pasa y cojo el toro por
Los cuernos, porque soy como él hasta que
Sé de qué va el cuento.

Mi hélice no se va a parar, y le quedan
Siglos de vuelo, como colillas tiradas a lo largo
De un año en el asqueroso suelo. Una gota
Más de la lluvia ácida que cae en tu
Cuello, te lo cruje. Soy la muerte y tú el
Conejo. Hay que educar los sentidos poniendo
Empeño, para que rinda como los
Niños de Tailandia, atando cestos. La Mala
Y El Cuervo, ahí queda eso. La Gota Que
Colma chorreando, a hierro.

No hay rebaja, hay poder. Empuja, empuja que no
Vamos a caer; huesos duros de roer. No hay rebaja,
Hay aguante. Delante, delante, rimas grandes como
Elefantes. La Gota y La Mala arden.

No hay rebaja, mi rima basta estalla como la
Grasa de gordas que rebosa con la faja. Me
Mantengo duro como el nácar ante rimas
Blandas, como tías que pierden el coco por
Un cacha, o pijos que lo pierden, las cachas de
Muchachas. Arrastras el pecho como las ratas, te
Pegas como lapa, presumes tu estilo como una pija
Una halaja. Es bisutería barata y tu rima
De hojalata, las tías son de plata. Como
Balas que a los hombres lobo mata, o como el papel
Que un yonky quema con la llama.

Aclama al que arrasa como lava, el que dice las
Cosas de forma clara. En mi estilo sólo hay
Grano, ya no hay rama. Bramas por saber la trama
Ya mamada. Como ubres de una vaca vaga, como la
Gente parada por España. Besa mi culo como
Lo besa un facha en la fuerza armada; te rebajas,
Te tengo apilados como cajas. La Gota que Colma
Con La Mala ganan las batallas, así que
Calla. Corto con mi micrófono.

Daga mi verso como un ninja con katana, raja al
Que se vende por nada. Mucha mierda humana que se
Larga, idiotas que los fines de semana no paran su
Diversión estimulada por las rayas blancas,
Marcas en tu cara. Mi huella cucaracha, te agachas
Ante mi flama, que quema las sábanas que
Cubre tu estampa. Ya ni nanas cuando vuelves a la
Cama. La Gota que Colma con La Mala manda, sin
Rebajas.

No hay rebaja, hay poder. Empuja, empuja que no
Vamos a caer; huesos duros de roer. No hay rebaja,
Hay aguante. Delante, delante, rimas grandes como
Elefantes. La Gota y La Mala arden.

Yo no me rebajo, qué va, qué va. En
Sucias carreteras donde circulan MC's sin carnet,
Hago atajo, aunque de mi bolsillo sobresalga el
Fajo. Seguiré haciendo como me salga de la
Polla mi trabajo. Se encallan tus ideas como las
Manos de un pajo en su oficio. Yo planto huevos y
Tú nalgas y orificio, aunque seas
Más feo que Pifio.

Si te trae de quicio y le coges el vicio,
Perderás el respeto por una minucia. Si
ésto pasa rimando, declaro mi denuncia, y
En mi mente estarás ausente. No lo hiciste
Mal en el pasado, pero la estás jodiendo en
El presente. Mi rima no se rebaja como un
Artículo del catálogo de Continente.
Me tienes aqui de frente, mi micro es el motor y
Está a punto. La Mala, El Cuervo y La Gota
Que Colma. Poned el coño y los huevos de
Nuevo en el asunto.

No hay rebaja, hay poder. Empuja, empuja que no
Vamos a caer; huesos duros de roer. No hay rebaja,
Hay aguante. Delante, delante, rimas grandes como
Elefantes. La Gota y La Mala arden

No Discount

Visit our booth on the fourth floor. Huge
Clearance on revolvers. Knives
And all the accessories a woman could want.

My rap's a storm, not a gentle count,
Strikes like a rocket, an aphid without
Venom's sting. I bring the power of a
Dog's bark in every verse, and the blessed
Ignorance of one who kills a child without
Knowing. I see what's up and grab the bull by
The horns, 'cause I'm just like him until I
Know what the story's about.

My propeller won't stop, it's got
Centuries of flight left, like cigarette butts scattered
Across a year on the filthy ground. One more drop
Of acid rain falling on your
Neck, cracking it. I'm death, you're the
Rabbit. You gotta train your senses with
Effort, to make them yield like the
Children of Thailand, weaving baskets. La Mala
And El Cuervo, that's how it is. La Gota Que
Colma dripping, like iron.

No discount, just power. Push, push 'cause we ain't
Gonna fall; bones hard to gnaw. No discount,
Just endurance. Forward, forward, rhymes big as
Elephants. La Gota and La Mala are burning.

No discount, my rhyme's enough, explodes like
Fat chicks' grease overflowing their girdles. I
Stay hard as pearl against soft rhymes,
Like aunts losing their minds over
Some hunk, or posh guys losing it, over girls'
Butts. You drag your chest like rats, you
Stick like a limpet, show off your style like a posh girl
Her jewels. It's cheap costume jewelry and your rhyme's
Tin, girls are silver. Like
Bullets that kill werewolves, or like the paper
A junkie burns with a flame.

Acclaim the one who sweeps like lava, who says things
Clearly. In my style there's only
Grain, no more chaff. You bellow to know the plot,
Already sucked dry. Like udders of a lazy cow, like the
People standing around in Spain. Kiss my ass like
A fascist kisses it in the armed forces; you lower yourself,
I've got you stacked up like boxes. La Gota que Colma
With La Mala win battles, so
Shut up. I cut with my microphone.

My verse is a dagger, like a ninja with a katana, cuts
The one who sells out for nothing. So much human shit that
Goes away, idiots who on weekends don't stop their
Fun stimulated by white lines,
Marks on your face. My cockroach footprint, you bend
Before my flame, that burns the sheets that
Cover your image. No more lullabies when you return to
Bed. La Gota que Colma with La Mala rule, without
Discounts.

No discount, just power. Push, push 'cause we ain't
Gonna fall; bones hard to gnaw. No discount,
Just endurance. Forward, forward, rhymes big as
Elephants. La Gota and La Mala are burning.

I don't lower myself, no way, no way. On
Dirty roads where MCs without licenses drive,
I take shortcuts, even if the
Wad of bills sticks out of my pocket. I'll keep doing my
Job however I damn well please. Your ideas run aground like the
Hands of a wanker in his craft. I plant eggs and
You plant ass and orifice, even though you're
Uglier than Pifio.

If it drives you crazy and you get addicted,
You'll lose respect over a trifle. If
This happens while rhyming, I declare my complaint, and
In my mind you'll be absent. You didn't do it
Bad in the past, but you're screwing it up in
The present. My rhyme doesn't get discounted like an
Item in the Continente catalog.
You have me here in front of you, my mic is the engine and
It's ready. La Mala, El Cuervo and La Gota
Que Colma. Put your pussy and balls
Back into the matter.

No discount, just power. Push, push 'cause we ain't
Gonna fall; bones hard to gnaw. No discount,
Just endurance. Forward, forward, rhymes big as
Elephants. La Gota and La Mala are burning