Paroles et traduction La Habitación Roja - Algo de Verdad

Algo de Verdad

Todos súper conectados
Atrapados en la red
Sabes lo que ha pasado
En todas partes pero aquí

Que hay del llanto que se escucha
Al otro lado de este muro
Lleva tanto sucediendo
Y nunca repares tener

Vamos a volver a vernos
Pero en realidad
Necesito que me abraces
Que no haya nada más

Es lo último que haces
Lo primero al despertar
A quien robas todo el tiempo
A quien se lo vas a quitar

Era lo más importante
Ahora lo valorarás
Pero cuando fue el momento
Lo dejaste escapar

Vamos a volver a vernos
Pero en realidad
Necesito que me abraces
Que no haya nada más

Que nos robe nuestro tiempo
Y lo convierta en soledad
Necesito que me abraces
Dame algo de verdad

Lo más sencillo es negarlo
Y seguir igual
A quien más quieres
Más robas y robarás
A quien más te importa
Más niegas y negarás

Vamos a volver a vernos
Pero en realidad
Necesito que me abraces
Que no haya nada más

Que nos robe nuestro tiempo
Y lo convierta en soledad
Necesito que me abraces
Dame algo de verdad
Vamos a volver a vernos

Немного правды

Мы все суперсвязаны,
Попались в сети.
Ты знаешь, что случилось,
Везде, но только не здесь.

Что с этим плачем?
Слышишь его за этой стеной?
Он длится так долго,
И ты ни разу не приходил на помощь.

Мы снова увидимся,
Но на самом деле,
Я хочу, чтобы ты меня обнял,
Чтобы ничего больше не было.

Это последнее, что ты делаешь,
Первое, когда просыпаешься.
У кого ты крадешь все это время?
У кого ты это заберешь?

Это было самым важным,
Теперь ты это оценишь,
Но когда пришло время,
Ты упустил этот шанс.

Мы снова увидимся,
Но на самом деле,
Я хочу, чтобы ты меня обнял,
Чтобы ничего больше не было.

Который крадет наше время,
И превращает его в одиночество.
Я хочу, чтобы ты меня обнял,
Дай мне немного правды.

Самое простое - это отрицать это,
И продолжать все так же.
Того, кого ты любишь больше всего,
Ты воруешь и будешь воровать.
Тому, кто важнее всего для тебя,
Ты отрицаешь и будешь отрицать.

Мы снова увидимся,
Но на самом деле,
Я хочу, чтобы ты меня обнял,
Чтобы ничего больше не было.

Который крадет наше время,
И превращает его в одиночество.
Я хочу, чтобы ты меня обнял,
Дай мне немного правды.
Мы снова увидимся.