Paroles et traduction La Habitación Roja - Metropol

Metropol

Domingo por la tarde,
No sé donde esconderme,
Se ha quemado nuestro cine,
Han cerrado nuestros bares
Y el calor empieza a ser insoportable.

Ríos de asfalto se deshacen como yo lo hago.
Imaginar que no es verdad,
Que aún tenemos donde escondernos,
Que el invierno volverá y la soledad
Dejará de dormir a tu lado.

Imaginar que no es verdad,
Que aún tenemos donde escondernos,
Que el invierno volverá y la soledad,
La soledad dejará de dormir a tu lado.

Metropol

Sunday afternoon,
I don't know where to hide,
Our cinema has burnt down.
They closed our favorite bars,
And the heat is becoming unbearable.

Rivers of asphalt melt like me.
Imagine that it's not true,
That we still have a place to hide,
That winter will return and loneliness
Will stop sleeping by your side.

Imagine that it's not true,
That we still have a place to hide,
That winter will return and loneliness,
Loneliness will stop sleeping by your side.